Truyện Ngắn Con Đã Đến Trường Rồi Mà - Sưu Tầm

Con đã đến trường rồi mà

Dịch và sưu tầm: Tieuhoatinh​

Betty Brown đã lên 5 nên mẹ cô bé muốn cô bé đến trường, bởi vì bà còn phải đi làm trở lại.

Một tháng trước khi bắt đầu năm học, bà Brown bắt đầu kể cho Betty nghe về trường học. "Nó tuyệt chứ", bà ấy nói. "Rồi con sẽ được chơi nhiều trò chơi, vẽ tranh và học hát nữa".

Bà Brown bắt đầu giúp Betty quen với những điều này. Betty thích trò chơi, thích vẽ và cũng rất thích hát, nhưng cô bé lại càng muốn ở gần mẹ hơn, vì thế bà Brown khá lo lắng. Bà ấy nghĩ: "Con bé sẽ như thế nào nếu mình để nó một mình ở trường?"

Nhưng vào ngày đầu tiên đến trường, Betty đã làm rất tốt. Cô bé không khóc, ngược lại còn rất vui vẻ.

Vào buổi sáng thứ hai, bà Brown nói: "Mặc quần áo vào đi, Betty. Mẹ sẽ đưa con đến trường trong nửa tiếng tới"

"Đến trường?", Betty ngạc nhiên "Nhưng con đã đến trường rồi mà"