[Lyrics + Vietsub] Cố Gắng Để Sống - Trương Tây

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Again, 20 Tháng một 2022.

  1. Again

    Bài viết:
    5
    Bài hát: Cố gắng để sống (努力活着)

    Ca sĩ: Trương Tây (张茜)​

    Trên con đường đi tới thành công luôn phải gặp không ít khó khăn và chông gai. Trong tình yêu cũng vậy, cũng phải trải qua những cung bậc cảm xúc, cám dỗ, yêu hận mới có thể tìm được bến bờ hạnh phúc. Nếu cuộc sống của ta chúng ta không có những tản đá, những lần vấp ngã để đứng dậy thì có lẽ chúng ta sẽ không biết đến thành công là gì. Cho nên dù gặp khó khăn thế nào hãy cố gắng để vượt qua dù thắng lợi hay thất bại thì chúng ta cũng không hối tiếc khi nhớ về. Nếu bạn đang gặp khó khăn hãy bật bài nhạc này lên nhé. Nó sẽ giúp bạn có được động lực để cố gắng đấy. Everything will be fine <3



    我们都在用力的活着

    酸甜苦辣里醒过也醉过

    也曾倔強脆弱依然执着

    相信花开以后会结果

    我们都在用力的活着

    爱恨城百里赢过也输过

    也曾灿烂失落无悔选择

    相信磨难历尽是收获

    成长的路上有几程曲折

    我以汗水浇灌梦想花朵

    任凭谁冷眼嘲我或轻我

    都会风轻云淡一笑而过

    在我的心里有另一个我

    陪我共同面对孤单寂寞

    当现实背叛累了倦了痛了

    学会洒脱​


    Wǒmen dōu zài yònglì de huózhe

    Suāntíankǔlà lǐ xǐngguò yě zùiguò

    Yě céng juéjìang cùiruò yīrán zhízhuó

    Xiāngxìn huā kāi yǐhòu hùi jiéguǒ

    Wǒmen dōu zài yònglì de huózhe

    Ài hèn chéng bǎi lǐ yíngguò yě shūguò

    Yě céng cànlàn shīluò wú huǐ xuǎnzé

    Xiāngxìn mónàn lìjìn shì shōuhuò

    Chéngzhǎng de lùshàng yǒu jǐ chéng qūzhé

    Wǒ yǐ hànshuǐ jiāogùan mèngxiǎng huāduǒ

    Rènpíng shéi lěngyǎn cháo wǒ huò qīng wǒ

    Dūhùi fēng qīng yún dàn yīxìao érguò

    Zài wǒ de xīn li yǒu lìng yīgè wǒ

    Péi wǒ gòngtóng mìan dùi gūdān jìmò

    Dāng xìanshí bèipàn lèile jùanle tòngle

    Xuéhùi sǎtuō​

    • Lời dịch:

    Chúng ta đều đang cố gắng để sống

    Trong ngọt bùi cay đắng có thức tỉnh, có say chìm

    Cũng từng rất cứng đầu, yếu đuối nhưng vẫn cố chấp

    Tin rằng hoa nở rồi sẽ kết trái

    Chúng ta đều đang cố gắng để sống

    Trong yêu và hận, thành công hay thất bại cũng đều có thắng, có thua

    Cũng từng đánh mất đi những thứ xán lạn, nhưng không hối tiếc khi đã lựa chọn

    Hãy tin rằng những khó khăn gặp phải đều là tiền đề gặt hái thành công sau này

    Sẽ có những đoạn đường quanh co trên con đường ta trưởng thành

    Tôi dùng những giọt mồ hôi để tưới cho những bông hoa ước mơ

    Không cần ai biết ai dùng ánh mắt lạnh lùng, chê snhaoj tôi hay coi thường tôi

    Đều sẽ nhẹ nhàng như áng mây trôi, nở nụ cười cho qua

    Ở trong tim tôi có một cái tôi khác

    Cùng tôi đối mặt với những cô đơn

    Khi thực tại phản bội, mệt mỏi và đau đớn

    Hãy học cách cởi mở lòng mình ra.​
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...