[Lyrics + Vietsub] Ciao Amore - Gửi Lời Chào Đến Yêu Thương Vĩnh Hằng Của Em

Salvatore

Lyrics

All the lights in Miami begin to gleam

Những ngọn đèn hoa nơi thành phố Miami xinh đẹp dần rực sáng

Ruby, blue and green, neon too

Với đủ loại màu sắc rực rỡ nhất

Everything look better from above, my king

Phải chăng mọi thứ trở nên diễm lệ hơn khi chiêm ngưỡng từ trên cao, hỡi vị vua của em?

Like aquamarine

Tựa như màu xanh ngọc của biển cả

Oceans blue

Như màu xanh thẳm của đại dương bao la

Cacciatore *

Trông kìa, là vẻ đẹp chết người ấy

Limousines

Xa kia là những chiếc limousines sang trọng

Ciao amore*

Gửi lời chào cho người em yêu

Soft ice cream*

Món kem xốp mịn

All the lights are sparkling for you, it seems

Những ánh đèn nơi đây trở nên thật lung linh là vì NGƯỜI

On the downtown scenes, shady blue

Nơi phố thị biến mình thành khung cảnh mang màu u tối

Beatboxing and rapping in the summer rain

Như có tiếng nhạc xập xình trong cơn mưa mùa hạ

Like a boss, you sang Jazz and Blues

Người cao ngạo hát vẩn vơ mấy điệu Jazz và Blues

Cacciatore

Trông kìa, là cái dáng vẻ cuốn hút đến mê người ấy

Limousines

Kìa những chiếc limousines mang đầy mùi giàu sang

Ciao amore

Gửi lời chào đến yêu thương vĩnh hằng của em

Soft ice cream

Mịn màng như món kem xốp mịn

The summer's wild and I've been waiting for u all this time

Em chờ người trong ngày hè vội vã

I adore you

Em u mê NGƯỜI đến điên dại

Can't you see you're meant for me?

Liệu NGƯỜI có thấu chăng tình em?

The summer's hot but I've been cold without you

Ngày hè vẫn vội vã, nhưng chỉ có em cô đơn trong giá lạnh khi thiếu văng NGƯỜI

I was so wrong not to doubt your Medellín tangerine dreams

Là lỗi của em khi đã dối lòng, cứ đắm chìm trong giấc mơ ngọt ngào như món kem ở Medellín

Catch me if you can, working on my tan, salvatore

Hãy bắt lấy em đi, mơn trớn với làn da rám nắng này, hỡi vị cứu tinh của em

Dying by the hand of foreign man happily

Để em được chết vì hạnh phúc đê mê trong vòng tay Người

Calling out my name in the summer rain, ciao amore

Gọi tên em thật to trong cơn mưa mùa hạ, hỡi người tình của em ơi

Salvatore can wait?

Người đợi được mà, nhỉ?

Now it's time to eat soft ice cream

Đã đến lúc ăn món kem xốp mịn này rồi

Cacciatore