[Lyrics + Vietsub] Chó Sữa Nhỏ Và Chó Sói Lớn - Y U Jay Ft Ares Trịnh Kiến Bằng

Ca khúc: Chó sữa nhỏ và chó sói lớn

Trình bày: Y U Jay ft Ares Trịnh Kiến Bằng​

Bài hát hai người con trai một cute boy và một cường nam tỏ tình một cô gái. Nghe xong mà mình cứ ngỡ hai người đang tán nhau chứ không phải tán vị tiểu tỷ tỷ kia. Thôi hai người yêu nhau luôn đi cho vừa lòng hủ. Bài hát rất dễ thương, một giọng phổ thông, một giọng Quảng. Cường công - dễ thương thụ (trong đầu tôi không hề có tiểu tỷ tỷ kia, chỉ có hai người đang chim chuột nhau thôi).

Lời bài hát:

Ey péng gē

Hey y jay

Nǐ yě zài kàn nàgè xiǎo jiějiě a

Xì a nǐ yòu zhòngyì a

Wǒ hǎo xǐhuān nàgè xiǎo jiějiě ó

Hán yán kǎi

Nà qǐ bùshì yào battle yīxìa gē

Lí a nǐ xiān gē

Nà wǒ qù gē

[Verse: Y U Jay]

Xiǎo jiějiě kàn nǐ yīgèrén zǒu nà wǒ néng bùnéng biǎo gè bái

Bié xiǎng duō wǒ méiyǒu èyì zhǐ xiǎng yào gè say gè hāi

Wǒ kàn dào nǐ de dì yī yǎn jìu kè zài wǒ de nǎohǎi

Wǒ xiǎng yào jí nǐ de shǒu gěi wǒ de xǐhuān jiāo gè chà

Néng bùnéng gěi gè húiyīng bié ràng chǎngjǐng bìan gùai

Māmā shuō xǐhuān yīgèrén jìu yào chèn xìanzài

Nǐ kěyǐ jiā wǒ wēixìn wǒ súishí dōu zài

Kàn gè dìanyǐng yě hǎo wǒ cónglái bu hùi zǒu kāi

Liāo rén dehùa dūhùi hěn tīnghùa bù zuò dùi méi jiéguǒ méi suǒwèi

Bù hùi zàiyì nàxiē suǒsùi zhǐ xiǎng wěnzhe nǐ de shǒubèi

Měitiān dū xiǎng tīng nǐ shuō de xìang huītàiláng xǐhuān píngdǐ guō de

Xiǎo lóngxiā shì gěi nǐ bō de shuō ài shàng yīgèrén shì yǒu bìng

Nà wǒ yěshì bìng dé duō de xǐhuān yě bù xían duō de yīnwèi wǒ shì

Wǒ shì xiǎo nǎi gǒu màiméng hé shuǎ kù wǒ dū yǒu

Wǒ xì dà lánggǒu wǒ kěfǒu qǐng nǐ hē bēi jiǔ

Wǒ shì xiǎo nǎi gǒu wǒ xiǎng yào qiānzhe nǐ de shǒu

Nǐ kěfǒu zuò wǒ nǚ péngyǒu háishì xuǎn wǒ zuò nán péngyǒu

Wǒ xì dà lánggǒu bùrú jīn wǎn gēn wǒ zǒu

Wǒ shì xiǎo nǎi gǒu selfie zài péngyǒu quān shàng xìu

Wǒ xì dà lánggǒu yīshēng yǒu nǐ jìu zúgòu

Nǐ shì xuǎn wǒ zuò nán péngyǒu dìng xì zuò wǒ nǚ péngyǒu

Dào nǐ lóu

Hǎo a jīng nǐ a hēng

Néng bùnéng xíng a

Dì yě la

Nà jiāyóu lóu

Ok let's do it

[Verse: Zhèngjìanpéng]

Nǐ hùa xiǎng qù dōngjīng mǎi zhāng jīpìao tīng cháo jìu qù fēi

Nǐ hùa xiǎng qù bālí qù mái lúndūn mǐlán dōu ok

Yángguāng shātān súishí súidì wèi nǐ zhǔnbèi

Měi rì měi yè wèi nǐ zhìzào zùi làngmàn kǎi jīngxǐ

Nǐ yèwǎn zhòngyì fū bèi wǒ hùi qǐshēn bāng nǐ ken

Nǐ chū jiē zhòngyìzhe qún wǒ hǎo jīng nǐ dòng qīn

Dāng nǐ shāngxīn nánguò wǒ yīdìng hùi xì nǐ shēnbiān

Wèilái ne jǐ shí nían děng wǒ zhàogù nǐ měi yītiān

Jīnglìguò tài duō gǎnqíng zùizhōng yù dào nǐ wǒ duō xìngyùn

Mǎo cuò wǒ juédìng wèi zuǒ nǐ fàngqì zhěng pìan sēnlín

Nǐ wèn wǒ jìan dào líuxīng xǔzuǒmiē yě yùanwàng

Zuò nǐ kǎi dà lánggǒu yīshēng zhī chǒng nǐ yīrén

Wǒ shì xiǎo nǎi gǒu màiméng hé shuǎ kù wǒ dū yǒu

Wǒ xì dà lánggǒu wǒ kěfǒu qǐng nǐ hē bēi jiǔ

Wǒ shì xiǎo nǎi gǒu wǒ xiǎng yào qiānzhe nǐ de shǒu

Nǐ kěfǒu zuò wǒ nǚ péngyǒu háishì xuǎn wǒ zuò nán péngyǒu

Wǒ xì dà lánggǒu bùrú jīn wǎn gēn wǒ zǒu

Wǒ shì xiǎo nǎi gǒu selfie zài péngyǒu quān shàng xìu

Wǒ xì dà lánggǒu yīshēng yǒu nǐ jìu zúgòu

Nǐ shì xuǎn wǒ zuò nán péngyǒu dìng xì zuò wǒ nǚ péngyǒu

Lời dịch:

YU Jay:

Hey Bằng ca

Zheng Jianpeng:

Hey YU Jay

YU Jay:

Anh cũng đang nhìn chị gái kia hả?

Zheng Jianpeng:

Ừa, chú ưng người ta à?

YU Jay:

Em thích chị ấy ghê

Zheng Jianpeng:

Haiz, vậy mệt rồi

YU Jay:

Chắc phải đấu một trận mới được?

Zheng Jianpeng:

Vậy nhường cậu lên trước

YU Jay:

Ok, em triển đây

YU Jay:

Tiểu tỷ tỷ, chị đi một mình sao

Bề ngoài em đây cũng tạm là sáng sủa

Đừng nghĩ nhiều, em không có ác ý đâu

Chỉ muốn nói xin chào

Lần trông thấy chị đã nhớ như in

Em muốn dựa vào tay chị

Để thoải mái bộc lộ vài khuyết điểm

Có thể đáp lời em không, kẻo cảnh tượng này thành kì cục

Mẹ bảo hễ thích ai thì phải tranh thủ ngay.

Có thể thêm WeChat không, em luôn online

Cùng xem phim nhé, đây là lần đầu tiên em đi đấy

Từ chêu ghẹo trở thành tình bạn

Em rất nghe lời không cãi lại mấy đâu

Không phải yêu chơi, cũng không phải yêu cho có

Không để ý chuyện vặt, chỉ lo chăm sóc chị thôi

Mỗi ngày đều muốn nghe chị nói, như Hôi Thái Lang mong được Hỷ Dương Dương chào

Em là tôm hùm đất, tùy ý chị bóc lột

Mỗi lần nói yêu chị mà bị chửi bị khùng, thì chắc là em khùng nặng lắm rồi

Vì thích nên không tủi thân lắm, vì em là

Em là chó sữa nhỏ vừa làm bộ dễ thương vừa nghịch ngợm

Zheng Jianpeng:

Tôi là chó sói lớn

Có thể mời em chén rượu được không

YU Jay:

Em là chó sữa nhỏ

Cần chị dắt tay mới được

Zheng Jianpeng:

Làm bạn gái tôi

YU Jay:

Hay chọn em làm bạn trai đi

Zheng Jianpeng:

Tôi là chó sói lớn

Tại sao em không đi cùng tôi tối nay

YU Jay:

Em là chó sữa nhỏ

Cùng chị selfie đẹp xức xắc

Zheng Jianpeng:

Tôi là chó sói lớn

Chỉ cần có em là đủ

YU Jay:

Chọn em là bạn trai nhé

Zheng Jianpeng:

Hay là bạn gái tôi đi

YU Jay:

Đến lượt anh đó

Zheng Jianpeng:

Anh ngán chú chắc

YU Jay:

Anh thắng được không?

Zheng Jianpeng:

Chắc rồi

YU Jay:

Vậy cố lên nhé

Zheng Jianpeng:

Ok để anh ra tay

Zheng Jianpeng:

Em muốn đến Tokyo ư, tôi đã mua vé máy bay rồi, tới giờ là bay thôi

Em muốn đến Paris, London hay Milan, đều ok hết

Bãi biển đầy nắng luôn sẵn sàng cho em mọi lúc, mọi nơi

Tạo bất ngờ lãng mạn nhất cho em mỗi ngày và mỗi đêm

Tôi sẽ là chăn bông yêu thích của em vào mỗi tối

Tôi sẽ đứng dậy và giúp em đắp mặt nạ

Ra đường em muốn mặc váy, tôi rất vinh dự đi cùng em

Khi em buồn, tôi sẽ luôn ở bên cạnh em

Cho đến hết cuộc đời này, tôi sẽ chăm sóc em mỗi ngày

Trải qua quá nhiều cảm xúc

Cuối cùng, tôi thật may mắn khi gặp được em

Đúng vậy, tôi quyết định nhường mọi thứ vì em

Kể cả em nhìn thấy sao băng và nói tôi thực hiện một điều ước

Tôi sẽ chó sói lớn của em và yêu em mãi mãi

YU Jay:

Em là chó sữa nhỏ

Em là chó sữa nhỏ vừa làm bộ dễ thương vừa nghịch ngợm

Zheng Jianpeng:

Tôi là chó sói lớn

Có thể mời em chén rượu được không

YU Jay:

Em là chó sữa nhỏ

Cần chị dắt tay mới được

Zheng Jianpeng:

Làm bạn gái tôi

YU Jay:

Hay chọn em làm bạn trai đi

Zheng Jianpeng:

Tôi là chó sói lớn

Tại sao em không đi cùng tôi tối nay

YU Jay:

Em là chó sữa nhỏ

Cùng chị selfie đẹp xức xắc

Zheng Jianpeng:

Tôi là chó sói lớn

Chỉ cần có em là đủ

YU Jay:

Chọn em là bạn trai nhé

Zheng Jianpeng:

Hay là bạn gái tôi đi