[Lyrics + Vietsub] Chỉ Muốn Bình Phàm - Trương Kiệt Ft. Trương Bích Thần

Bài hát: "Chỉ muốn bình phàm" _Trương Kiệt-Trương Bích Thần

Lời dịch

"Lúc khổ đau, đừng nói với người khác"

Tác giả: Vân Ly

Lúc đau buồn, đừng nên nói với người khác.

Người khác không phải bạn

Sẽ không biết khổ của bạn có bao nhiêu sâu

Sẽ không hiểu đau của bạn có bao nhiêu nghiêm trọng

Họ chẳng qua chỉ nói với bạn vài lời an ủi

Kỳ thật như vậy cũng chẳng có tác dụng gi

Đau thương, sau khi kết vẩy sẽ lành

Nỗi lòng, sau khi bình phục thì thanh nhàn

Vấn đề với bạn là lớn

Ở trong mắt người khác chỉ là việc nhỏ chẳng liên quan

Sẽ không có người thật sự để tâm

Nước mắt của bạn vì đâu mà rơi

Mỗi người đều có lúc tâm trạng không tốt

Nhưng không nhất định mỗi lần đều phải nói ra

Chúng ta đều đã trưởng thành

Có những việc, có thể chịu đựng thì chịu đựng

Có những lời, có thể che giấu thì che giấu

Ủy khuất của bạn, bản thân bạn rõ

Khó khăn của bạn, bản thân bạn biết

Đừng tin vào cái gọi là đồng cảm sẻ chia

Kim, đâm vào người khác, bạn sẽ không đau

Khổ, nằm trong tim bạn, không người đau lòng

Đau thương của bản thân, tự bản thân an ủi

Nước mắt của chính mình, do chính mình lau khô

Trong cuộc sống, chúng ta đều là người đơn độc

Tất cả chỉ có thể dựa vào chính mình

Lúc đau khổ, đừng nên nói với người khác

Lúc ủy khuất, cũng hà tất phải nói ra

Người khác vĩnh viễn sẽ không hiểu

Nỗi đau mà bạn nói có bao nhiêu đau

Nỗi khổ mà bạn chịu có bao nhiêu khổ

Khi bạn một mình có thể vượt qua con đường khó đi nhất

Khi bạn một mình đã quen với nỗi khổ đau nhất

Bạn sẽ biết, kiên cường thật ra rất dễ dàng

Thế nên, lúc bạn đau khổ đừng nói với người khác

Chính bạn mới là chỗ dựa của bạn

Bản thân mới là anh hùng chân chính của bản thân.