Tên nick/Bút danh: Anna98 Tuổi, cung hoàng đạo: 22, sư tử Sở thích: Đọc truyện Sở đoản: Không có Đôi lời: Mình edit truyện theo sở thích nên đầu mỗi truyện mình sẽ giới thiệu vắn tắt về nam, nữ 9 để mọi người dễ tham khảo nhé Link tác phẩm: Hiện Đại - [Edit]Hạn Hán Đã Lâu - Nhược Thủy Thiên Lưu
Bộ này từ lúc mới ra được nửa chừng đã có kha khá đề cử XD. Đoạn đầu xoay quanh cuộc sống học đường và tình cảm thầm mến của nữ9, đoạn sau là gây dựng sự nghiệp và theo đuổi lý tưởng, giữa đôi chính có một vài khúc mắc nhưng xử lý rất nhanh, yên tâm là ngọt toàn tập. Bị thích bạn nam chuẩn men 6 múi . Nam9 là huyền thoại quyền anh thành danh từ thời niên thiếu, lại bởi vì những âm mưu sau sàn đấu tạo thành gánh nặng mà treo găng, chuyển qua kinh doanh và bồi dưỡng tuyển thủ. Trong một lần nữ9 đơn độc đến quán bar cứu em trai thì được anh giúp giải vây. Tuy đây mới là lần đầu chạm mặt, cô đã từng nghe rất nhiều thông tin về anh và luôn xem anh là thần tượng, nên cố gắng lôi kéo làm quen, xin cách liên lạc. Đến khi được anh cứu khỏi kẻ xấu lần nữa thì cô bắt đầu lên kế hoạch theo đuổi. Đâu biết rằng người ta cũng có ý từ đời nảo đời nào, nên chẳng cần tốn công sức gì đã về với nhau. Nữ9 bề ngoài ngoan hiền, thực ra rất có chủ kiến. Cô chưa từng che giấu tình cảm và lòng sùng bái với anh, từ đầu đến cuối đều vô cùng kiên định. Đổi lại, anh cũng yêu cô hết mực. Trớ trêu thay, trước kia cha mẹ cô là phóng viên thể thao, lại vì anh mà ngoài ý muốn mất mạng, bởi vậy anh luôn áy náy, sợ cô biết được sẽ rời bỏ mình..
Chào chủ nhà, mình vừa ghé qua truyện Hạn hán đã lâu mà bạn đào hố, ở đây mình xin phép để lại đôi dòng góp ý của bản thân sau khi đọc truyện. Gạch đá thì không dám, bên dưới chỉ là những cảm nhận của cá nhân mình nên sẽ mang nhiều ý kiến chủ quan nếu làm bạn phiền thì cứ lướt qua nhé Bấm để xem - Mình mới chỉ đọc qua chương 1 của truyện nên chỉ góp ý được ở phần này thôi, nếu như có thời gian rảnh thì mình sẽ ghé lại ủng hộ truyện nha! - Mình đã đọc qua phần giới thiệu cùng một ít có thể gọi là "tóm tắt" về truyện của chủ nhà ở link thảo luận - góp ý nên cũng khá trông chờ vào bộ truyện này; mong rằng mình cũng có thể đủ kiên trì để đồng hành cùng bạn cho đến ngày hoàn truyện. - Như đã nói ở trên vì chỉ mới đọc qua được một chương nên mình cũng chẳng nắm rõ được nhiều về nội dung nhưng mà riêng mình thấy Lâm học bá khá chi là ngầu, thể hiện khá rõ ở đoạn đối thoại giữa nữ chính cùng Ứng Dao. Còn về cách "lên sàn" của nam chính thì khỏi phải bàn, theo riêng mình bất kỳ truyện hay phim nào cũng vậy, tập đầu tiên luôn phải để lại điểm nhấn trong lòng người đọc hoặc xem, nhất là cái kết phải khiến mọi người có cảm giác muốn xem tiếp. Mình thì rất đồng tình với chủ nhà, cách nam chính truyện này xuất hiện phải nói bao ngầu luôn, nhất là câu "Vị thành niên, ai cho vào đây." - Mình cũng khá thích cách mà bạn edit nhưng trừ một điểm là cách bạn dùng để xưng hô nhân vật như ở các đoạn này: + "Uy," tiếng hô vang to, lộ ra bản chất kiêu căng của thiên kim tiểu thư, "Ngươi chọn câu nào?" Mình nghĩ những phân đoạn thế này thay vì dùng từ "Uy," thì chủ nhà có thể sử dụng từ "Này" hoặc các từ mang nghĩa thuần việt hơn. Lưu ý một chút ở cách trình bày thoại vì mình thấy bạn còn để kiểu hơi hướng của bên convert: "Này" . T iếng hô vang to, lộ ra bản chất kiêu căng của thiên kim tiểu thư: "Ngươi chọn câu nào?" - Ứng Dao mất hết mặt mũi, khẩu khí càng không tốt "Uy, ta đang cùng ngươi nói chuyện đấy." Hoặc cách xưng hô ta - ngươi hay thường gặp phải, khi edit tùy vào từng ngữ cảnh mà chuyển đổi sang các ngôi xưng trong tiếng việt cho thích hợp. Trong trường hợp này mình xin đề cử sang tôi - cô sẽ gần gũi và thân quen hơn với người đọc. - Vì thế nàng không vui nói: "Lâu lâu lại tìm ngươi gây chuyện.. Theo ta thấy, nàng chính là ghen ghét ngươi lớn lên so nàng đẹp hơn mà thành tích cũng cao hơn nàng." Hoặc trong câu này, từ "nàng" chỉ nên dùng khi truyện ở bối cảnh cổ đại, có thể dùng các từ như "cậu ta, cô ấy.." sẽ thích hợp hơn. Một số đoạn trong truyện khi edit chưa được sát nghĩa cho lắm nên hơi gây khó hiểu cho các đọc giả như mình: - Thầy giáo nhất lưu - "giáo viên giỏi nhất" - "Hiện tại liền có cái thứ hai nha." Đoạn này nếu theo mình hiểu vào hoàn cảnh đó sẽ là "Hiện tại liền có người thứ hai nha". Như mình đã nói trước đó, gạch đá thì không dám vì mình cũng chỉ là tay edit nhập môn thôi nên chủ nhà đừng có nản mà bỏ hố nhé Rất mong những chương tiếp đến của truyện vì thấy lâu rồi chủ nhà chưa cập nhật chương mới, cũng mong lần sau ghé lại sẽ thấy thêm nhiều đọc giả ủng hộ truyện của bạn nha!
