[Lyrics] Blossom - LIA

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 8 Tháng một 2024.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,869
    Blossom

    By LIA (ITZY)

    From the second studio album "BORN TO BE"



    Track nhạc thứ 6 "Blossom" thuộc thể loại K-Pop và cũng là ca khúc solo đầu tiên của cô nàng, bài hát truyền tải thông điệp về sức mạnh, sự kiên trì và sự chấp nhận bản thân. Lời bài hát khắc họa quyết tâm vươn lên và trưởng thành của cô, bất chấp những thử thách, nghi ngờ mà cô có thể gặp phải.

    Trong những câu hát, LIA thể hiện mong muốn nắm bắt những khoảnh khắc thoáng qua và cống hiến hết mình cho khát vọng của mình. Cô tuyên bố rằng không ai có thể cản trở sự tiến bộ của cô hoặc cung cấp cho cô sự giúp đỡ mà cô cần ngoài chính mình. Dù muốn gấp rút nhưng LIA vẫn kiên nhẫn chờ đến lượt mình, thể hiện rằng cô hiểu rằng thành công cần có thời gian.

    Đoạn tiền điệp khúc nhấn mạnh việc LIA từ chối cho phép người khác chỉ đường cho cô ấy. Cô ấy khuyên không nên ép cô ấy phải tuân theo hoặc cố gắng hạ bệ cô ấy. Cô thừa nhận áp lực phải nở rộ như một bông hoa, ngay cả khi hoàn cảnh khiến cô phải chùn bước. Tuy nhiên, cô khẳng định không bao giờ là quá muộn để nhận được tình yêu và sự ủng hộ, đồng thời nhấn mạnh mong muốn được nở rộ như một bông hoa của mình.

    Đoạn điệp khúc phản ánh hành trình khám phá bản thân và phát triển cá nhân của cô. LIA đặt câu hỏi về quá khứ của mình, suy ngẫm về việc cô ấy đã từng như thế nào và cô ấy đã thay đổi như thế nào. Cô thừa nhận rằng cô và những người khác không giống nhau, có thể ám chỉ khoảng thời gian so sánh và cảm thấy lạc lõng. Mặc dù vậy, LIA nhận ra cá tính và sự độc đáo của mình, so sánh mình với một đứa trẻ nở muộn và chưa nở rộ. Đoạn điệp khúc ghi lại nội tâm của LIA và sự chấp nhận của cô ấy về thời gian và sự tiến bộ của chính mình.

    Ở phần outro, LIA thể hiện sự kiên trì và quyết tâm của mình. Cô tiết lộ rằng cô đã chờ đợi từ lâu, cho thấy sự kiên nhẫn là đặc điểm quan trọng trong hành trình của cô. LIA thừa nhận con đường của cô có thể không hào nhoáng, hoành tráng nhưng cô khẳng định mình sẽ không dễ dàng bị phá vỡ. Dù thành tích của cô ấy có vẻ nhỏ bé so với những người khác nhưng cô ấy vẫn coi mình như một bông hoa, tượng trưng cho sự trưởng thành và vẻ đẹp của mình. Phần outro củng cố khả năng phục hồi của LIA và niềm tin vững chắc vào tiềm năng của chính cô ấy.

    Lời bài hát (Hangul)

    치열히도 피고 지네

    찰나의 순간을 위해

    No one's gonna bud me, nobody else

    No one's gonna help me, nobody else

    요번 봄은 보낼까 해

    조급할 건 없으니

    I'm waitin' for my turn

    You know that I'm waitin' for my time

    But don't care 'bout it, don't care 'bout me

    늦어져도 I know the best time for me

    억지로 내게 볕을 드리우지 말아

    함부로 내게 물을 들이붓지 말아

    움츠린 채, 웅크린 채

    피지 못한 채로 전부 버텨내도

    It's not late, not late to give me love

    나도 꽃이고 싶어라

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    We weren't alike, we weren't alike

    We weren't a–, we weren't a–, we weren't alike

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    아직 피어나지 못한 아이

    제일 늦게 피어나는 아이

    I know, I know I'm not the same

    No, you might not relate for we're different

    I only wanna be what I really am

    Love the feeling when I laugh and cry, the real me

    Hope that you'd see me the way that I see you

    Wish maybe then, would you call me a flower?

    I wanna be raw

    I wanna be true

    But don't care 'bout it, don't care 'bout me

    늦어져도 I know the best time for me

    억지로 내게 볕을 드리우지 말아

    함부로 내게 물을 들이붓지 말아

    움츠린 채, 웅크린 채

    피지 못한 채로 전부 버텨내도

    It's not late, not late to give me love

    나도 꽃이고 싶어라

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    We weren't alike, we weren't alike

    We weren't a–, we weren't a–, we weren't alike

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    아직 피어나지 못한 아이

    제일 늦게 피어나는 아이

    I've been waiting so long

    And you've been waiting for me

    화려할진 모르겠지만

    그리 쉽게 꺾이지 않을게

    한낱 봉오리에 그치더라도

    I'll call myself a flower

    "Cause I really want, I really want

    I truly want to be bloomed

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    내가 더뎌도 피지 못해도

    달라 보일지라도

    We weren" t alike, we weren't alike

    사실 듣고 싶었던 그 말, "You're beautiful"

    Lời bài hát (Romanized)

    Chiyeolhido pigo jine

    Challaui sunganeul wihae

    No one's gonna bud me, nobody else

    No one's gonna help me, nobody else

    Yobeon bomeun bonaelkka hae

    Jogeupal geon eopseuni

    I'm waitin' for my turn

    You know that I'm waitin' for my time

    But don't care 'bout it, don't care 'bout me

    Neujeojyeodo I know the best time for me

    Eokjiro naege byeoteul deuriuji mara

    Hamburo naege mureul deuributji mara

    Umcheurin chae, ungkeurin chae

    Piji mothan chaero jeonbu beotyeonaedo

    It's not late, not late to give me love

    Nado kkochigo sipeora

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    We weren't alike, we weren't alike

    We weren't a–, we weren't a–, we weren't alike

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    Ajik pieonaji mothan ai

    Jeil neutge pieonaneun ai

    I know, I know I'm not the same

    No, you might not relate for we're different

    I only wanna be what I really am

    Love the feeling when I laugh and cry, the real me

    Hope that you'd see me the way that I see you

    Wish maybe then, would you call me a flower?

    I wanna be raw

    I wanna be true

    But don't care 'bout it, don't care 'bout me

    Neujeojyeodo I know the best time for me

    Eokjiro naege byeoteul deuriuji mara

    Hamburo naege mureul deuributji mara

    Umcheurin chae, ungkeurin chae

    Piji mothan chaero jeonbu beotyeonaedo

    It's not late, not late to give me love

    Nado kkochigo sipeora

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    We weren't alike, we weren't alike

    We weren't a–, we weren't a–, we weren't alike

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    Ajik pieonaji mothan ai

    Jeil neutge pieonaneun ai

    I've been waiting so long

    And you've been waiting for me

    Hwaryeohaljin moreugetjiman

    Geuri swipge kkeokkiji aneulge

    Hannat bongorie geuchideorado

    I'll call myself a flower

    "Cause I really want, I really want

    I truly want to be bloomed

    How was I like? How was I like?

    How was I? How was I? How was I like?

    Naega deodyeodo piji mothaedo

    Dalla boiljirado

    We weren" t alike, we weren't alike

    Sasil deutgo sipeotdeon geu mal, "You're beautiful"
     
    LieuDuong thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 22 Tháng mười 2024
Trả lời qua Facebook
Đang tải...