[Lyrics + Vietsub] Beggin' - Måneskin

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Nhiên Trần, 4 Tháng bảy 2021.

  1. Nhiên Trần

    Bài viết:
    648






    Lyrics:

    [Måneskin]

    Put your loving hand out, baby

    "Cause I" m beggin'

    [Måneskin]

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out baby

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out darlin'

    [Måneskin]

    Ridin' high, when I was king

    I played it hard and fast, 'cause I had everything

    I walked away, you want me then

    But easy come and easy go

    And it would end

    So, any time I need ya, let me go

    Yah, any time I feed you, get me? No

    Any time I see you, let me know

    But I planted that seed, just let me grow

    I'm on my knees while I'm beggin'

    "Cause I don" t want to lose you

    Hey yeah, ratatata

    [Måneskin]

    I'm beggin', beggin' you

    And put your loving hand out baby

    I'm beggin', beggin' you

    And put your loving hand out darlin'

    [Måneskin]

    I need you to understand

    Tried so hard to be your man

    The kind of man you want in the end

    Only then can I begin to live again

    An empty shell

    I used to be

    The shadow of my life

    Was hangin over me

    A broken man

    But I don't know

    Won't even stand the devil's dance

    To win my soul

    [Måneskin]

    What we doin'? What we chasin'?

    What about 'em, why the basement?

    Why we got good shit, don't embrace it?

    Why the feel for the need to replace me?

    You on a runway track from the good

    I want to paint in the pictures any way we could, react

    Like the heart in a trash where you should

    You done gave it away, ya' had it till you took it back

    But I keep walkin' on

    Keep rockin' dawns

    Keep walking forward

    Now the court is yours

    Keep browsin' halls

    "Cause I don" t wanna live in a broken home

    Girl I'm beggin'

    [Måneskin]

    Mhh ye-e-e-ah

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out baby

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out darlin'

    [Måneskin]

    I'm fightin' hard

    To hold my own

    Just can't make it all alone

    I'm holdin' on

    I can't fall back

    I'm just a con about to fade to black

    [Måneskin]

    I'm beggin', beggin' you

    Put your loving hand out baby

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out darlin'

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out baby

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out darlin'

    [Måneskin]

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out baby

    I'm beggin', beggin' you

    So put your loving hand out

    Vietsub:

    Hãy trao cho anh tình yêu của em đi baby à

    Anh cầu xin em đó

    Xin em,

    Hãy trao cho anh tình yêu của em đi baby

    Anh cầu xin em đó

    Cưng à, hãy trao cho anh tình yêu của em đi

    Đạt đến đỉnh cao, khi anh còn là ông hoàng

    Chẳng dễ dàng gì và cũng nhanh chóng,

    Vì anh có tất cả mọi thứ mà

    Rồi em bước đi, em thắng rồi đó

    Nhưng mà dễ có thì cũng dễ mất thôi

    Và sẽ kết thúc thôi

    Vậy thì tại sao bất cứ lúc nào anh đổ máu,

    Em lại để anh đi

    Bất cứ lúc nào anh đáp ứng được,

    Em cho anh biết

    Bất cứ lúc nào anh hiểu được con người em,

    Em để anh biết

    Nhưng anh lên kế hoạch rồi gặp em lại chỉ để anh đi

    Anh quỳ xuống rồi, và anh xin em đấy

    Vì anh không muốn để mất em đâu

    Anh xin em, xin em

    Hãy dành cho anh một chút tình yêu của em đi mà

    Xin em, anh xin em đó

    Hãy trở về bên anh đi

    Anh cần em hiểu rằng

    Anh đã cố gắng rất nhiều để trở thành người đàn ông của em

    Kiểu đàn ông mà em muốn sau cùng ấy

    Chỉ khi đó anh mới có thể bắt đầu có sức sống trở lại

    Một cái vỏ sò trống rỗng,

    Anh đã từng như vậy

    Cái bóng của chính cuộc đời anh

    Đã để lại trong anh nhiều vết nứt

    Một thằng đàn ông suy sụp

    Nhưng anh nào biết điều đó

    Anh sẽ chẳng chịu thua cái điệu nhảy của quỷ thần

    Để làm chủ được tâm hồn mình đâu

    Tại sao ta ngấu nghiến, tại sao ta đuổi theo

    Tại sao lại xuống đáy, tại sao lại là tầng hầm

    Tại sao có của ngon nhưng đ biết giữ

    Tại sao có cảm giác cần phải thay thế anh chứ

    Em đang đi sai hướng khỏi những điều tốt đẹp rồi đấy

    Anh muốn vẽ một bức tranh về nơi ta cùng đến

    Nhưng con tim chẳng còn gắn ở nơi nó thuộc về nữa

    Em có nó được đến khi em lấy được nó baby à

    Em không vứt nó đi

    Nhưng anh tiếp tục bước đi,

    Mở ra những cánh cửa khác

    Giữ hi vọng rằng cuộc gọi tới sẽ là của em

    Anh chẳng còn gặp người phụ nữ nào nữa

    Vì anh đâu muốn sống trong một gia đình tan vỡ,

    Em à, anh xin em đấy

    Anh đang đấu tranh mãnh liệt

    Để bản thân có thể trụ vững

    Chỉ là không thể làm một mình mà thôi

    Anh đang bám chặt

    Không thể gục ngã nữa

    Anh chỉ là quá điềm tĩnh để đối diện với cái chết mà thôi​
     
    Gul Mi thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...