Bạn biết gì về Fishu? Fishu có nghĩa là gì?

Thảo luận trong 'Cuộc Sống' bắt đầu bởi Miêu Tẩy Diện, 6 Tháng năm 2021.

  1. Miêu Tẩy Diện keobonbon26 Chuyển tiền

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    107
    Lang thang trên mạng, chắc hẳn đôi khi bạn sẽ bắt gặp phải những từ, cụm từ vô cùng là tinh tế và đặc biệt rất "ảo tung chảo". Một trong số đó là từ "Fishu". Đó là gì? Fishu có nghĩa là gì? Hãy cùng tham khảo bài viết này nhé:

    Fishu nghĩa là gì?


    Được biết, "fishu" là một tính từ có thuộc tính "tân cổ giao duyên", được tạo thành từ cả tiếng Anh và tiếng Việt. Cụ thể, "fish" trong tiếng Anh có nghĩa là "cá", khi kết hợp với hậu tố "u", cả hai hòa làm một thành từ "cáu" với ý nghĩa hoàn toàn mới chẳng liên quan gì đến biển cả hay hải sản nữa.

    Vẫn chưa hiểu? Xem Công thức dưới đây nhé:

    Fish = Cá

    U thì vẫn là u

    Fishu = Fish + u = cá + u = Cáu

    Fishu được dùng vào trường hợp nào?


    Như vậy, "fishu" chính là một cách viết khác của "cáu", nhằm chỉ trạng thái cảm xúc bực bội, cáu kỉnh, khó ở.

    Ví dụ cụ thể:

    - Sáng ngày ra đã gặp liên tiếp rắc rối, đi muộn, trễ xe bus: Nghĩ nó fishu!

    - Muốn uyển chuyển nói cho bạn trai rằng mình đang cảm thấy không tốt: Em đang fishu đấy nhé!

    - Bị điểm kém: Huhu, mình fishu lắm..
     
    Lethao_1901 thích bài này.
    Last edited by a moderator: 9 Tháng năm 2021
  2. Đang tải...
Trả lời qua Facebook
Đang tải...