[ 夜读] 读书, 是为了遇见更好的自己 1, 读书, 会一点一滴地滋养你 【Dúshū, hùi yī diǎn yī dī de zīyǎng nǐ】 听过这样一句话： "读书不能立马带给你好运, 但能让你悄悄成为你自己." 静下心来读书, 它会一点一滴地滋养你, 将知识变成成长的养分. 【Tīngguò zhèyàng yījù hùa: "Dúshū bùnéng lìmǎ dài gěi nǐ hǎo yùn, dàn néng ràng nǐ qiāoqiāo chéngwéi nǐ zìjǐ." Jìng xìaxīn lái dúshū, tā hùi yī diǎn yī dī de zīyǎng nǐ, jiāng zhīshì bìan chéng chéngzhǎng de yǎngfèn. 】 读书, 是一次向内的滋养, 也是一个水滴石穿的过程. 读一本书, 你可能感受不到什么变化. 读百本书, 你会掌握更多的知识和技能, 能游刃有余地解决一些问题. 读千本书, 会拥有更广阔的见识和胸怀, 从容面对生活的波澜. 【Dúshū, shì yīcì xìang nèi de zīyǎng, yěshì yīgè shuǐdīshíchuān de guòchéng. Dú yī běn shū, nǐ kěnéng gǎnshòu bù dào shénme bìanhùa. Dú bǎi běn shū, nǐ hùi zhǎngwò gèng duō de zhīshì hé jìnéng, néng yóurènyǒuyú dì jiějué yīxiē wèntí. Dú qiān běn shū, hùi yǒngyǒu gèng guǎngkuò de jìanshì hé xiōnghúai, cóngróng mìan dùi shēnghuó de bōlán. 】 读书, 就是一个让生命变得更加辽阔的过程. 一个经常读书的人, 一定能在人生路上开出属于自己的生命之花. 【Dúshū, jìushì yīgè ràng shēngmìng bìan dé gèngjiā líaokuò de guòchéng. Yīgè jīngcháng dúshū de rén, yīdìng néng zài rénshēng lùshàng kāi chū shǔyú zìjǐ de shēngmìng zhī huā. 】 2, 你的气质里, 藏着你读过的书 【2, Nǐ de qìzhí lǐ, cángzhe nǐ dúguò de shū】 腹有诗书气自华. 你读过的书、学过的知识, 就在你的气质里、谈吐里、胸襟里. 【Fù yǒu shī shū qì zì húa. Nǐ dúguò de shū, xuéguò de zhīshì, jìu zài nǐ de qìzhí lǐ, tántǔ lǐ, xiōngjīn lǐ. 】 读书的人, 不只讨论柴米油盐酱醋茶, 还可以谈论琴棋书画诗酒花. 读书的人, 看到飞鸟掠过江水, 会想到 "落霞与孤鹜齐飞, 秋水共长天一色", 而不是只能说 "好多鸟". 读书的人, 登上山顶会感慨 "会当凌绝顶, 一览众山小", 而不是只能说 "山可真高". 【Dúshū de rén, bùzhǐ tǎolùn cháimǐyóuyán jìang cù chá, hái kěyǐ tánlùn qín qí shūhùa shī jiǔhuā. Dúshū de rén, kàn dào fēiniǎo lüèguò jiāngshuǐ, hùi xiǎngdào "luò xía yǔ gū wù qí fēi, qiūshuǐ gòng cháng tiān yīsè", ér bùshì zhǐ néng shuō "hǎoduō niǎo". Dúshū de rén, dēng shàng shāndǐng hùi gǎnkǎi "hùi dāng líng juédǐng, yīlǎn zhòng shān xiǎo", ér bùshì zhǐ néng shuō "shān kě zhēn gāo". 】 一个不读书的人, 看世界的眼光容易迷茫. 而经常读书的人, 心里是安静的, 脸上是温柔的, 生活是充盈的. 那些读过的书, 终将化作一个人的气质和风骨, 让你活成最好的模样. 【Yīgè bù dúshū de rén, kàn shìjiè de yǎnguāng róngyì mímáng. Ér jīngcháng dúshū de rén, xīnlǐ shì ānjìng de, liǎn shàng shì wēnróu de, shēnghuó shì chōngyíng de. Nàxiē dúguò de shū, zhōng jiāng hùa zuò yīgè rén de qìzhí hé fēnggǔ, ràng nǐ huó chéng zùi hǎo de múyàng. 】 3, 读书, 成就更好的自己 【3, Dúshū, chéngjìu gèng hǎo de zìjǐ】 读书的正确方式, 是带着生活所感去读, 带着所读去生活. 【Dúshū de zhèngquè fāngshì, shì dàizhe shēnghuó suǒgǎn qù dú, dàizhe suǒ dú qù shēnghuó. 】 读书, 能使我们拥有打破人生边界的底气, 积累不断超越自己的力量. 无论是驱赶迷茫, 还是对抗平庸, 读书都是最简单也是最实用的方法. 【Dúshū, néng shǐ wǒmen yǒngyǒu dǎpò rénshēng biānjiè de dǐqì, jīlěi bùdùan chāoyuè zìjǐ de lìlìang. Wúlùn shì qūgǎn mímáng, háishì dùikàng píngyōng, dúshū dōu shì zùi jiǎndān yěshì zùi shíyòng de fāngfǎ. 】 一本好书, 就像一扇门, 带领我们走向未知的世界. 读的书多了, 就会知道这世上不止有一种文化, 对不同的看法会变得包容；就会懂得人生不只有一种活法, 对旁人的生活会多一份理解. 【Yī běn hǎo shū, jìu xìang yī shàn mén, dàilǐng wǒmen zǒuxìang wèizhī de shìjiè. Dú de shū duōle, jìu hùi zhīdào zhè shìshàng bùzhǐyǒuyī zhǒng wénhùa, dùi bùtóng de kànfǎ hùi bìan dé bāoróng; jìu hùi dǒngdé rénshēng bù zhǐ yǒu yī zhǒng huó fǎ, dùi pángrén de shēnghuó hùi duō yī fèn lǐjiě. 】 一个人所读书本的厚度, 可以影响人生的高度. 通过读书, 你可以随时抵达任何地方, 探索更多未知的美好. 【Yīgè rén suǒ dúshū běn de hòudù, kěyǐ yǐngxiǎng rénshēng de gāodù. Tōngguò dúshū, nǐ kěyǐ súishí dǐdá rènhé dìfāng, tànsuǒ gèng duō wèizhī dì měihǎo. 】 (Nguồn: Wechat) Từ vựng 水滴石穿【shuǐdīshíchuān】 :(thành ngữ) Nước chảy đá mòn 游刃有余【yóurènyǒuyú】 :(thành ngữ) Thành thạo điêu luyện 广阔【guǎngkuò】: Rộng lớn, bát ngát, mênh mông 落霞与孤鹜齐飞, 秋水共长天一色【Luò xía yǔ gū wù qí fēi, qiūshuǐ gòng cháng tiān yīsè】: Mây chiều và vịt trời cô độc bay cùng nhau, làn nước mùa thu với bầu trời kéo dài một màu, thể hiện cảnh thiên nhiên thơ mộng, trữ tình, đầy thi vị – trích "Đằng Vương các tự" – Vương Bột 会当凌绝顶, 一览众山小【Hùi dāng líng juédǐng, yīlǎn zhòng shān xiǎo】 Dịch nghĩa: Leo lên đỉnh núi để ngắm nhìn toàn cảnh ngọn núi, ngọn đồi nhỏ khác; Ngụ ý: Thể hiện hoài bão, khát vọng lớn lao của Đỗ Phủ Tạm dịch Đọc sách để thấy được một bản thân tốt hơn 1, Đọc sách sẽ từ từ bồi dưỡng bạn Từng nghe câu nói thế này: "Đọc sách không thể lập tức mang lại may mắn cho bạn, nhưng có thể âm thầm để bạn trở thành chính mình". Bình tĩnh lại đọc sách, điều đó sẽ từ từ bồi dưỡng bạn, hãy biến tri thức trở thành một phần của trưởng thành. Đọc sách là một lần nuôi dưỡng tâm hồn, cũng là quá trình nước chảy đá mòn. Đọc một cuốn sách, bạn có thể không cảm thấy sự thay đổi nào. Đọc một trăm cuốn sách, bạn có thể nắm vững được nhiều kiến thức và kĩ năng hơn, có thể giải quyết vấn đề một cách dễ dàng, thành thạo hơn. Đọc ngàn cuốn sách, bạn sẽ có được tầm hiểu biết và tấm lòng rộng mở, bình thản đối diện với những biến động của cuộc sống. Đọc sách là quá trình biến cuộc sống trở nên phong phú, rộng lớn. Một người thường xuyên đọc sách, cuộc sống của họ chắc chắn se nở ra đóa hoa thuộc về chính họ trên đường đời. 2, Phong thái của bạn ẩn trong những cuốn sách bạn đọc Phúc hữu thi thư khí tự hoa (Trong lòng có sách vở, tri thức sẽ tự khắc tỏa sáng). Cuốn sách bạn đọc, kiến thức bạn học nằm ở phong thái, khí chất của bạn, trong cuộc trò chuyện, trong tâm hồn, tấm lòng. Người đọc sách không chỉ thảo luận về củi gạo dầu muối, những vấn đề bình thường xung quanh cuộc sống, mà còn có thể đàm luận về cầm kì thi họa, những thú vui tao nhã, thanh cao. Người đọc sách khi nhìn thấy con chim bay qua núi sông sẽ nghĩ đến "Lạc hà dữ cô vụ tề phi, thu thủy cộng trưởng thiên nhất sắc" chứ không phải chỉ có thể thốt lên "Con chim đẹp quá". Người đọc sách khi leo lên đỉnh núi sẽ cảm thán rằng: "Hội đương lăng tuyệt đỉnh, nhất lãm chúng sơn tiểu", chứ không phải chỉ nói: "Ngọn núi này cao quá". Người không đọc sách thì mắt nhìn thế giới sẽ dễ cảm thấy mơ hồ, mù mịt. Mà người thường xuyên đọc sách thì trong lòng là an yên, trên mặt là dịu dàng, cuộc sống thì phong phú. Những cuốn sách đã đọc cuối cùng thế nào cũng sẽ thể hiện phong thái và cốt cách của một người, khiến bạn sống một cuộc sống tốt nhất. 3, Đọc sách để bản thân trở nên tốt hơn Phương pháp đọc sách hiệu quả là đọc bằng cảm xúc với cuộc sống, đem những kiến thức đọc được vào cuộc sống. Đọc sách có thể giúp chúng ta có được sự tự tin để vượt qua những rào cản trong cuộc sống, không ngừng tích lũy năng lượng của bản thân. Cho dù là xua tan bóng tối, hay đấu tranh với sự tầm thường, đọc sách vẫn luôn là phương pháp đơn giản mà hữu dụng nhất. Một cuốn sách hay cũng giống như một cánh cửa, đưa chúng ta đến với thế giới của những điều chưa biết. Đọc nhiều sách sẽ biết rằng trên thế giới này không phải chỉ có một nền văn hóa, sẽ bao dung hơn với những ý kiến bất đồng; sẽ hiểu rằng cuộc đời này không phải chỉ có một lối sống, sẽ thấu hiểu hơn với cuộc sống của người ngoài. Độ dày của cuốn sách mà một người đọc có thể ảnh hưởng đến vị thế của người đó trong cuộc sống. Qua việc đọc sách, bạn có thể đi đến bất cứ đâu vào bất cứ lúc nào, khám phá được nhiều vẻ đẹp mà bạn chưa biết. (Bản dịch còn thiếu sót, mong mọi người góp ý)
