[Lyrics] Bạch Y Thiếu Niên - Hứa Thi Nhân

Bạch Y Thiếu Niên

Hứa Thi Nhân​

Hôm nay mình lại đem đến một ca khúc cổ phong mà mình thấy hay. Vẫn là sự u buồn đau thương toát ra từ bài hát. Đây cũng là một bản OST của bộ phim "Tiểu Nữ Hoa Bất Khí". Bài hát này khiến người ta liên tưởng đến hình hảnh một bạch y thiếu niên tựa băng thanh ngọc lãnh không vướng bụi trần. Bài hát này mình thích nhất chính là hai câu trong điệp khúc "Người là ai hỡi bạch y thiếu niên/ Vì sao lưu luyến trần gian này?", vừa da diết vừa có đôi phần xót xa.

Lyrics:

红颜醉 为谁

Hóngyán zùi wèi shéi

辗转千年痛心扉

Niǎnzhuǎn qiānnían tòng xīnfēi

梦一回 化作泪

Mèng yī húi hùa zuò lèi

孤单的凄美

Gūdān de qīměi

雪纷飞 叹离别

Xuě fēnfēi tàn líbié

风沙岁月不轮回

Fēngshā sùiyuè bù lúnhúi

奈何夙愿难遂

Nàihé sùyùan nán sùi

悠悠琴声魂欲坠

Yōuyōu qín shēng hún yù zhùi

你是谁的白衣少年

Nǐ shì shéi de báiyī shàonían

为何留恋人世间

Wèihé líulìan rén shìjiān

一声叹息 一去不返

Yīshēng tànxí yī qù bù fǎn

夜长衣凉不成眠

Yè cháng yī líang bù chéngmían

你是谁的白衣少年

Nǐ shì shéi de báiyī shàonían

刻下决别的断点

Kèxìa jué bié de dùan diǎn

我情愿

Wǒ qíngyùan

此生不必繁华相见

Cǐshēng bùbì fánhúa xiāng jìan

若今生要道离别

Ruò jīnshēng yào dào líbié

擦肩掠过你容颜

Cā jiān lüèguò nǐ róngyán

一片痴情 一心所往

Yīpìan chīqíng yīxīn suǒ wǎng

余温残留在指间

Yú wēn cánlíu zài zhǐ jiān

若今生注定忘却

Ruò jīnshēng zhùdìng wàngquè

遗落寄情的红笺

Yí luò jìqíng de hóng jiān

我情愿

Wǒ qíngyùan

此生断了与你的缘

Cǐshēng dùanle yǔ nǐ de yúan

情愿

Qíngyùan

此生断了与你的缘

Cǐshēng dùanle yǔ nǐ de yúan