ÁC Ý Tác giả: Higashino Keigo Dịch giả: An Nhiên Nhà xuất bản: Hồng Đức Năm xuất bản: 2019 Chắc sẽ có rất nhiều người trong chúng ta tin rằng những gì mọi người xung quanh nghĩ về chúng ta đều là do chúng ta tự tạo nên. Thật ra thì hoàn toàn không sai. Nếu chúng ta làm những việc tốt, thì mọi người xung quanh ắt ta sẽ nhận được sự tôn trọng, còn ngược lại nếu chúng ta làm những việc trái với lương tâm, trái với chuẩn mực của xã hội, hay có những việc làm không tốt, thì trước sau gì tất cả mọi người cũng sẽ phát hiện ra và rồi chúng ta vẫn sẽ phải chịu hậu quả. Tuy nhiên trong tác phẩm lần này của Higashino Keigo, chúng ta sẽ được biết đến một câu chuyện mà ở đó tất cả mọi người đều bị đánh lừa về nhân cách của một nhân vật thông qua lời cảm nhận đánh lừa một cách tài tình từ một nhân vật khác. Tác phẩm này dù không khiến mình ấn tượng bằng "Vụ án mạng bên hồ" (mà mình đã từng có review) nhưng cũng khiến cho mình phải cảm phục tác giả bởi óc sáng tạo, khả năng kể chuyện tài tình và tài năng dẫn dắt độc giả tuyệt vời bởi qua tất cả những gì ông viết, ông lại dẫn chúng ta đến một cái kết không thể ngờ tới. Câu chuyện mở ra với tình tiết Hidaka Kunihiko, một người đàn ông hiện đang là một nhà văn khá nổi tiếng, đang chuẩn bị sang Canada định cư cùng vợ thì bị giết chết tại nhà riêng. Điều đặc biệt là người kể chuyện lúc này là của Nonoguchi Osamu – người bạn thân của anh, cũng là nhà văn và cũng là người phát hiện ra xác chết cùng vợ của anh là Hidaka Rei. Đối với hầu hết suy nghĩ của tất cả mọi người thì thường người nào là nhân vật "Tôi" trong một câu chuyện thì người đó là người đáng tin. Trong câu chuyện này, cả tác phẩm là việc luân phiên kể chuyện giữa Nonoguchi Osamu và anh chàng cảnh sát Kaga Kyoichiro - trước đây đã từng là đàn em giáo viên dạy chung trường với Nonoguchi Osamu. Thế nhưng sự thật thì có thật sự đúng như cả hai kể hay không? Câu chuyện của Higashino Keigo kỳ này đã dẫn dắt độc giả đến một cú lừa ngoạn mục khi tác giả đã sử dụng giọng kể của hai nhân vật khác nhau cùng kể về một sự kiện. Như vậy ai là người đang kể đúng, ai là người kể sai, hay cả hai đều đang lừa chúng ta? Đó là những câu hỏi mà đã khiến độc giả luôn phải tự hỏi bản thân mình khi đọc tác phẩm này. Nhưng cũng giống như "Vụ án mạng bên hồ", điều khiến mình suy ngẫm cuối cùng không phải kết quả câu chuyện là như thế nào, ai là thủ phạm đã giết nạn nhân.. mà là câu chuyện ẩn sau tâm lý của các nhân vật. Lúc này mình cần các bạn nhớ lại câu hỏi mà mình đã đặt ở đầu, liệu các bạn có nghĩ rằng tất cả những gì mà mọi người xung quanh nghĩ về ta đều là do chính ta tạo nên? Có lẽ sau khi đọc xong cuốn tiểu thuyết này các bạn sẽ có một suy nghĩ mới về việc này. Đôi lúc, những gì mà mọi người xung quanh nghĩ về mình có thể khác rất nhiều với những gì mà mình làm, đôi khi điều đó sẽ bị dẫn dắt bởi những người tưởng chừng như rất đáng tin với chúng ta, những người đã gây dựng được độ tin tưởng về độ tin cậy trong lời nói của họ, và điều đó sẽ khiến mọi người nghĩ về ta theo một con mắt hoàn toàn khác. Câu chuyện lần này là một câu chuyện nhân văn đáng để chúng ta suy ngẫm về tình bạn bè, tình thân, đáng để chúng ta nghĩ lại xem chúng ta đã dùng giọng văn như thế nào để bình luận về những người xung quanh mình, và những bình luận ấy có độ chính xác bao nhiêu phần trăm và bao nhiêu phần trăm là chứa đựng sự "ác ý" của chính bản thân ta với người đó. Higashino Keigo dù tác phẩm lần này không khiến cho mình phải há hốc mồm vì ấn tượng giống như lần trước, nhưng lại để lại suy nghĩ trong đầu mình nhiều hơn so với "Vụ án mạng bên hồ". Một tác phẩm đáng đọc, đọc để chiêm nghiệm, đọc để chúng ta hiểu ra được rằng "ác ý" trong mỗi người dành cho người khác đương nhiên lúc nào cũng có, nhưng thể hiện sự "ác ý" đó như thế nào thì còn tùy thuộc vào nhân cách của mỗi người. Busy Cupid
