[Lyrics + Vietsub] 22 Giây - Aioz

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Tranhuynh, 25 Tháng sáu 2021.

  1. Tranhuynh

    Bài viết:
    1,488


    Bài hát: 22 giây


    Nghệ sĩ: Aioz

    Lyrics:

    Nǐ èrshí'èr miǎo de yǔyīn wǒ shōucángle sān nían

    Bèi fǎnfù tīngguò yī wàn bìan shēngle jiǎn

    Měi dāng wǒ hē zùi shíhòu tóunǎo duǎnle lù dùanle pìan

    Què hái yìng chēngzhe dìannìan

    Nà jiā kāfēi dìan yòu zǒu jìn wǒ de shìyě

    Kào chuāng de liǎng gè zuòwèi wǒmen céng fùyuē

    Xīxīn de xíantán tán yīxiē shēnghuó xìjié

    Cóng xìawǔ wǔ diǎn líao dào língchén shēnyè

    Lùdēng zhào lìangle rényānxīshǎo de jiē

    Wǒ hé nǐ bìngpái zhànglìang rénxíngdào biānjiè

    Nǐ jiā de lóu xìa yǒngbào lái qìngzhù fēnbié

    Děng lóudào de dēngguāng yī céng céng duīdié

    Nǐ èrshí'èr miǎo de yǔyīn wǒ shōucángle sān nían

    Bèi fǎnfù tīngguò yī wàn bìan shēngle jiǎn

    Měi dāng wǒ hē zùi shíhòu tóunǎo duǎnle lù dùanle pìan

    Què hái jìdé nǐ de jīnkǒuyùyán

    Nǐ èrshí'èr miǎo de yǔyīn wǒ shōucángle sān nían

    Yúanlìang wǒ méiyǒu wàngle nǐ měi yītiān

    Wǒ yǐjīng diūle yìqìfēngfā de yánmìan méi shèngsùan

    Què hái yìng chēngzhe dìannìan zěnme bàn (Zěnme bàn)

    Lùdēng zhào lìangle rényānxīshǎo de jiē

    Wǒ hé nǐ bìngpái zhànglìang rénxíngdào biānjiè

    Nǐ jiā de lóu xìa yǒngbào lái qìngzhù fēnbié

    Děng lóudào de dēngguāng yī céng céng duīdié

    Nǐ èrshí'èr miǎo de yǔyīn wǒ shōucángle sān nían

    Bèi fǎnfù tīngguò yī wàn bìan shēngle jiǎn

    Měi dāng wǒ hē zùi shíhòu tóunǎo duǎnle lù dùanle pìan

    Què hái jìdé nǐ de jīnkǒuyùyán

    Nǐ èrshí'èr miǎo de yǔyīn wǒ shōucángle sān nían

    Yúanlìang wǒ méiyǒu wàngle nǐ měi yītiān

    Wǒ yǐjīng diūle yìqìfēngfā de yánmìan méi shèngsùan

    Què hái yìng chēngzhe dìannìan zěnme bàn (Zěnme bàn)

    Nándào zhǐyǒu wǒ zhùi rù shēnyuān hòu cáinéng zhǎodào sān nían qían de dá'àn

    Nǐ èrshí'èr miǎo de yǔyīn wǒ shōucángle sān nían

    Bèi fǎnfù tīngguò yī wàn bìan shēngle jiǎn

    Měi dāng wǒ hē zùi shíhòu tóu nǎo duǎnle lù dùanle pìan

    Què hái jìdé nǐ de jīnkǒuyùyán

    Nǐ èrshí'èr miǎo de yǔ yīn wǒ shōucángle sān nían

    Yúanlìang wǒ méiyǒu wàngle nǐ měi yītiān

    Wǒ yǐjīng diūle yìqìfēngfā de yánmìan méi shèngsùan

    Què hái yìng chēngzhe dìannìan zěnme bàn


    Vietsub + English lyrics:

    File âm thanh 22 giây của em tôi vẫn giữ tận ba năm
    (Your twenty-two -second audio file has been kept for three years)

    Nghe đi nghe lại một vạn lần, tai thành kén rồi
    (Listen to it over and over again a thousand times, the ears become cocoon)

    Mỗi khi tôi uống say, suy nghĩ ẩn hiện thành từng đoạn nhỏ
    (Every time I get drunk, hidden thoughts appear in small chunks)

    Nhưng vẫn cố giữ nỗi nhớ nhung
    (But still trying to keep the nostalgia)

    Tiệm cà phê lại xuất hiện trong tầm mắt tôi
    (The coffee shop reappeared in my sight)

    Chỗ ngồi hai người cạnh cửa sổ chúng ta từng hẹn hò
    (The two-person window seat we used to date)

    Dốc lòng tán gẫu, nói những chi tiết nhỏ trong cuộc sống
    (Devoted to chatting, talking about the small details of life)

    Từ năm giờ chiều nói đến rạng sáng nửa đêm
    (From five o'clock in the afternoon until midnight)

    Đèn đường chiếu sáng con phố vắng người
    (Street lights illuminate an empty street)

    Tôi cùng em sóng đôi bên lề đường trên vỉa hè
    (I'm with you walk together side of road on the sidewalk)

    Dưới lầu nhà em, cái ôm để đón sự tạm biệt
    (Downstairs at your house, a hug to say goodbye)

    Đợi ánh đèn nơi hành lang từng tầng từng tầng chồng lên nhau
    (Waiting for the light in the hallway, floor by floor, overlapping each other)

    File âm thanh 22 giây của em tôi vẫn giữ tận ba năm
    (Your twenty-two -second audio file has been kept for three years)
    Nghe đi nghe lại một vạn lần, tai thành kén rồi
    (Listen to it over and over again a thousand times, the ears become cocoon)

    Mỗi khi tôi uống say, suy nghĩ ẩn hiện thành từng đoạn nhỏ
    (Every time I get drunk, hidden thoughts appear in small chunks)

    Nhưng vẫn còn nhớ rõ từng lời nói vàng ngọc của em
    (But I still remember your precious words)

    File âm thanh 22 giây của em tôi vẫn giữ tận ba năm
    (Your twenty-two -second audio file has been kept for three years)

    Tha thứ cho tôi chưa thê quên được em mỗi ngày
    (Forgive me can't forget you every day )

    Tôi đã đánh mất thể diện để lên tinh thần, không còn cơ hội
    (I've lost face to raise my spirits, no chance)

    Những vẫn cố giữa nỗi nhớ nhung, làm sao đây?
    (But still trying between nostalgia, what to do?)

    (Làm sao đây?)
    (What to do?)

    Đèn đường chiếu sáng con phố vắng người
    (Street lights illuminate an empty street)

    Tôi cùng em sóng đôi bên lề đường trên vỉa hè
    (I'm with you walk together side of road on the sidewalk)

    Dưới lầu nhà em, cái ôm để đón sự tạm biệt
    (Downstairs at your house, a hug to say goodbye)

    Đợi ánh đèn nơi hành lang từng tầng từng tầng chồng lên nhau
    (Waiting for the light in the hallway, floor by floor, overlapping each other)

    File âm thanh 22 giây của em tôi vẫn giữ tận ba năm
    (Your twenty-two -second audio file has been kept for three years)

    Nghe đi nghe lại một vạn lần, tai thành kén rồi
    (Listen to it over and over again a thousand times, the ears become cocoon)

    Mỗi khi tôi uống say, suy nghĩ ẩn hiện thành từng đoạn nhỏ
    (Every time I get drunk, hidden thoughts appear in small chunks)

    Nhưng vẫn còn nhớ rõ từng lời nói vàng ngọc của em
    (But I still remember your precious words)

    File âm thanh 22 giây của em tôi vẫn giữ tận ba năm
    ((Your twenty-two -second audio file has been kept for three years)

    Tha thứ cho tôi chưa thê quên được em mỗi ngày
    (Forgive me can't forget you every day )

    Tôi đã đánh mất thể diện để lên tinh thần, không còn cơ hội
    (I've lost face to raise my spirits, no chance)

    Những vẫn cố giữa nỗi nhớ nhung, làm sao đây?
    (But still trying between nostalgia, what to do?)

    (Làm sao đây?)
    (What to do?)

    Lẽ nào chỉ có sau khi rơi xuống vực thẳm mới có thể tìm thấy đáp án của ba năm trước
    (Is it possible that only after falling into the abyss, can we find the answer of three years ago)

    File âm thanh 22 giây của em tôi vẫn giữ tận ba năm
    (Your twenty-two -second audio file has been kept for three years)

    Nghe đi nghe lại một vạn lần, tai thành kén rồi
    (Listen to it over and over again a thousand times, the ears become cocoon)

    Mỗi khi tôi uống say, suy nghĩ ẩn hiện thành từng đoạn nhỏ
    (Every time I get drunk, hidden thoughts appear in small chunks)

    Nhưng vẫn còn nhớ rõ từng lời nói vàng ngọc của em
    (But I still remember your precious words)

    File âm thanh 22 giây của em tôi vẫn giữ tận ba năm
    ((Your twenty-two -second audio file has been kept for three years)

    Tha thứ cho tôi chưa thê quên được em mỗi ngày
    (Forgive me can't forget you every day )

    Tôi đã đánh mất thể diện để lên tinh thần, không còn cơ hội
    (I've lost face to raise my spirits, no chance)

    Những vẫn cố giữa nỗi nhớ nhung, làm sao đây?
    (But still trying between nostalgia, what to do?)
     
    Love cà phê sữa thích bài này.
Trả lời qua Facebook
Đang tải...