Có những nền văn minh để lại cho hậu thế những công trình kiến trúc, những cỗ máy chiến tranh hay những hệ thống luật pháp. Người Hy Lạp cổ đại để lại tất cả những thứ đó, nhưng còn để lại một thứ khác, thứ đã vượt qua mọi ranh giới thời gian và địa lý để trở thành một phần không thể tách rời...

Trong thế giới của những câu chuyện cổ đại còn vang vọng đến tận ngày nay, thần thoại Hy Lạp và thần thoại La Mã luôn được xếp cạnh nhau như hai kho tàng vĩ đại nhất định hình nên nền văn minh phương Tây. Thế nhưng, đây cũng chính là hai hệ thống bị hiểu nhầm nhiều nhất trong lịch sử nghiên cứu...

Có những đêm khuya, khi tiếng ồn của phố thị đã lắng xuống và màn đêm buông một lớp yên tĩnh dày lên tất cả mọi thứ, con người ta thường bất giác ngước nhìn lên vòm trời cao. Không phải vì có lý do cụ thể nào. Chỉ là nhìn lên, như một bản năng cổ xưa nhất còn sót lại từ những đêm tổ tiên ngồi...