Các Bình Luận Trong Tin Nhắn Hồ Sơ Bởi Chiqudoll

  1. nguoihoctrothekyXXI
    nguoihoctrothekyXXI
    Đây là truyện ông mình tự dịch bạn nhé. Vừa hỏi thì ông mình bảo là dịch vào khoảng năm 2004. Chắc là chưa đăng ở đâu khác.

    Ngày bé có đọc, giờ đăng lên đây. Vừa tìm qua tên ông tác giả mà không thấy. Hỏi ông mình thì ông bảo là tác giả là ông thầy giáo, ko nổi tiếng.
    26 Tháng mười hai 2024
  2. chiqudoll
    chiqudoll
    Bạn bổ sung ảnh bìa, cách upload ảnh ở đây: Link *link*
    Box edit đăng truyện tự edit/dịch không đăng bản dịch của người khác. Nếu là một team kiểu như ông bạn là người dịch, bạn chịu trách nhiệm beta rà soát chính tả thì bạn note rõ ở phần dịch giả/editor.
    Nếu có khiếu nại, tranh chấp gì về bản dịch thì diễn đàn sẽ xóa truyện nhé.
    26 Tháng mười hai 2024
    nguoihoctrothekyXXI thích bài này.
  3. nguoihoctrothekyXXI
    nguoihoctrothekyXXI
    Bổ sung ảnh bìa cuốn truyện dịch phải không bạn? Đây là cuốn tự in tự đóng bìa thôi. Còn tác phẩm gốc thì chắc giờ tìm khó lắm bạn.
    26 Tháng mười hai 2024
  4. chiqudoll
    chiqudoll
    Đúng ạ, ảnh bìa cuốn truyện bạn dịch, nếu không có thì bạn lấy ảnh internet dùng tạm cũng được.
    26 Tháng mười hai 2024
  5. Tiên Phan
    Tiên Phan
    @nguoihoctrothekyXXI Chào bạn! Thật là tiếc khi phải thông báo cho bạn biết rằng tác phẩm mà bạn vừa đăng đã được phát hành năm 1997, do Nhà xuất bản Đại học Oxford xuất bản. Theo luật sở hữu trí tuệ, với ấn phẩm đã in thành sách thì bạn bắt buộc phải xin được bản quyền mới có thể tự ý dịch thuật nha. Dĩ nhiên việc mua bản quyền sách nước ngoài thì chỉ có công ty, tổ chức hay một nhà xuất bản của Việt Nam mới làm được, cá nhân thì không thể mua được bản quyền. Thế nên, tác phẩm bạn vừa đăng là vi phạm bản quyền nên diễn đàn không dám duyệt nhé!
    26 Tháng mười hai 2024
    nguoihoctrothekyXXI thích bài này.
Đang tải...