[Lyrics] Tam Bái Hồng Trần Lương - Tiểu Muội Màn Thầu Cover

Bài hát: Tam Bái Hồng Trần Lương

Trình Bày: Tiểu Muội Màn Thầu​

Thông Tin: Tam Bái Hồng Trần Lương có nghĩa là Ba Lạy Thói Đời Bạc Bẽo - Kể về một cô gái phải nương theo tục lệ người xưa, chính là kết hôn nên duyên nên vợ với một người đàn ông không quen biết theo ý cha mẹ. "Ba Lạy" trong giao bái thành hôn, chấp nhận "Thói Đời Bạc Bẽo" của người đời theo phận đen bạc, đối với một cuộc hôn nhân không có tình yêu, chỉ có sự điều khiển và ra lệnh sau này. Đây là một ca khúc trung hoa do Doãn Tích Miên trình bày, mang thể loại cổ phong, với những giai điệu nghe có vẻ vui tươi như không khí của cuộc đám cưới đưa kiệu, nhưng tràn ngập những bi thương giấu đằng sau tấm khăn đỏ che đi gương mặt của cô dâu. Và tác phẩm Cover sẽ được Tiểu Muội Màn Thầu thuật lại.

Lời bài hát:

[Chorus] Mang lên màn thắm, thân hồng trang,

Tiếng kèn chơi điệu tình tang

Nước mắt rơi

Đứng bên người xa lạ bái cao đường

Một bái thiên địa hai... Bái vùi chôn mọi bi hoan

Ba bái quên...

Hết đau thương trong trần gian

[Ver 1] Chiêng âm vang động thiên không

Mi hoen lệ đứng trông

Lễ bái đường hoang mang nhất ở nhân gian

Dung nhan còn chưa hay đã buộc... Dây tơ hồng duyên

Giữa những thế tục liên miên,

Cưỡng ép người phát điên

Lễ cười này phân cao thấp sang hèn mấy phen

Thán yêu hận vô biên,

Ái ân phai tàn vào đêm

[Chorus] Mang lên màn thắm, thân hồng trang,

Tiếng kèn chơi điệu tình tang

Nước mắt rơi

Đứng bên người xa lạ bái cao đường

Một bái thiên địa hai... Bái vùi chôn mọi bi hoan

Ba bái quên...

hết đau thương trong trần gian

Cửa đóng then cài trong

Tiếng cười vui đầy huyên náo

Bao xót xa...

Cất giấu đằng sau nụ cười bẽ bàng

Nửa đời sau sầu thương, sướng vui đều tan

Biến trong con tim của nàng

[Pre] Giữa những thế tục liên miên,

Cưỡng ép người phát điên

Lễ cười này phân cao thấp sang hèn mấy phen

Thán yêu hận vô biên,

Ái ân phai tàn vào đêm

[Chorus] Mang lên màn thắm, thân hồng trang

Tiếng kèn chơi điệu tình tang

Nước mắt rơi

Đứng bên người xa lạ bái cao đường

Một bái thiên địa hai bái vùi chôn mọi bi hoan

Ba bái quên hết đau thương trong trần gian

Cửa đóng then cài trong

Tiếng cười vui đầy huyên náo

Bao xót xa....

Cất giấu đằng sau nụ cười bẽ bàng

Nửa đời sau sầu thương, sướng vui đều tan

Biến trong con tim của nàng

[Outro] Mang lên màn thắm, thân hồng trang

Tiếng kèn chơi điệu tình tang

Nước mắt rơi

Đứng bên người xa lạ bái cao đường

Một bái thiên địa hai bái vùi chôn mọi bi hoan

Ba bái quên hết đau thương trong trần gian

Cửa đóng then cài trong

Tiếng cười vui đầy huyên náo

Bao xót xa cất giấu đằng sau nụ cười bẽ bàng

Nửa đời sau sầu thương, sướng vui đều tan

Biến trong con tim của nàng...

Nửa đời sau sầu thương, sướng vui đều tan

Biến trong con tim của nàng