[Thảo luận - Góp ý] Tác Phẩm Của Thu Tran

Hello All, nickname của mình là Thu Tran. Sở thích của mình là đọc và dịch truyện TQ. Mình muốn chia sẻ tới các bạn những bộ truyện hay, hy vọng mọi người có thể ủng hộ mình

Link truyện:

Trinh Thám - [Dịch] Kẻ Tuẫn Tội - Lôi Mễ

Xuyên Không - Nhà Có Điêu Phu - Chu Ngọc

 

Mình rất thích truyện của Lôi Mễ, Thu Tran hãy dịch nhanh lên nhaaaaaaa!

Chúc bạn vui vẻ tại diễn đàn ^^

 

Trinh Thám - [Dịch] Kẻ Tuẫn Tội - Lôi Mễ yêu cầu tác giả chấm câu rõ ràng, tại sao cuối mỗi đoạn đều k có dấu vậy? Sau chữ chương 1, chương 2 phải có dấu chấm hoặc 2 chấm rõ ràng chứ, cuối chương bổ sung chữ (còn tiếp) nếu truyện chưa kết thúc nhé! Số nếu k phải là năm hay ký hiệu, hay 1 cái tên chứa số, hay số kg rõ ràng.. thì còn lại, toàn bộ chuyển thành chữ luôn, giờ, số lượng..

 

Góp ý Kẻ tuẫn tội

• Chương mở đầu

"Bấm để xem góp ý"

Nhìn chung bạn dịch khá ổn, nhưng có chính tả là phải thật chú ý nhé.

Chúc hố đông khách.

 

Góp ý chương 1 Nhà có điêu phu

Bấm để xem

 

Trinh Thám - [Dịch] Kẻ Tuẫn Tội - Lôi Mễ Bạn ơi tác phẩm này bạn thiếu rất rất nhiều dấu chấm.

 

Nếu c nhớ k nhầm thì đã nhắc rất lâu r mà tác giả k động đậy. Hic

 

Là tác phẩm rất hay của Lôi Mễ. Haizzz, em là crazy fan Lôi Mễ. Thôi thì để lên HN có máy tính em tự sửa vậy.

 

Hahaha.. để dành cho Tinh nhà mình. ^^