[Lyrics + Vietsub] Skeletons - Keshi

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thrill, 14 Tháng tám 2021.

  1. Thrill ©/®

    Bài viết:
    55
    Skeletons

    Thể hiện: Keshi



    Đôi lời về bài hát: Bài hát được viết bởi Keshi - một chàng trai gốc Việt đang làm việc và sinh sống tại Mỹ, anh viết bài hát ki đang làm y tá trước khi dũng cảm đi theo đam mê của mình. "Tôi vẫn nhớ cảm giác khi ấy, mỗi sáng thức giấc đều thấy căng thẳng vì công việc. Lúc ở bệnh viện tôi chỉ mong nhanh chóng hết ca." Keshi nói, "Lúc ấy tôi chỉ nghĩ trong đầu là 'Đáng lẽ mình phải viết nhạc chứ không phải làm y tá". Nghe bài hát có thể cảm nhận được sự lạc lõng và chán nản cứ lặp đi lặp lại qua nhiều ngày.

    Lyrics and vietsub:

    Căng thẳng

    Stressed out

    Cảm thấy thật lạc lõng và tôi không biết phải làm gì bây giờ

    Feelin' lost and I don't what to do now

    Những gì tôi đã chọn sẽ không thực sự thành công

    What I chose ain't really gonna work out

    Dường như tôi đang rơi dần xuống cái chết

    Fallin' six feet underneath the floor now

    Nghĩ rằng mình sẽ từ bỏ

    Think I'm gonna tap out

    Cảm thấy tồi tệ, nên ngủ thôi

    Feel bad, go to bed

    Thậm chí khi thức dậy còn tồi tệ hơn

    Wake up even worse, yeah

    Đầu óc rối bời

    So sad in my head

    Cảm thấy như một lời nguyền dai dẳng

    Feelin' like a curse

    Tôi thật sự cần một liều thuốc

    I need medicine, medicine, medicine

    Bộ xương của tôi như không thể chống đỡ nổi

    All my skeletons out for the taking

    Tôi thậm chí không biết liệu mình có làm được không

    I don't even know if I'ma make it

    Tôi sợ chính mình và tôi ghét điều đó

    I'm afraid of myself and I hate it

    Bộ xương của tôi như không thể chống đỡ nổi

    All my skeletons out for the taking

    Ai đó hãy đem chúng đi

    Somebody take 'em

    Tôi muốn bỏ chạy

    I wanna ride away

    Ngày này qua ngày khác đang ảnh hưởng đến tôi

    The day to day is taking its toll on me

    Và tôi chỉ muốn xé bỏ giới hạn

    And I'm tearing at the seams

    Gạt đi tất cả

    Throw it all away

    Hét vào những gì họ nói

    Give a ahihi about what they say

    Tôi nhất định không đồng ý

    I gotta disagree

    Điều này không thực sự vui đối với tôi

    This ain't really fun for me

    Cảm thấy tồi tệ, nên ngủ thôi

    Feel bad, go to bed

    Thậm chí khi thức dậy còn tồi tệ hơn

    Wake up even worse, yeah

    Đầu óc rối bời

    So sad in my head

    Cảm thấy như một lời nguyền dai dẳng

    Feelin' like a curse

    Tôi thật sự cần một liều thuốc

    I need medicine, medicine, medicine

    Bộ xương của tôi như không thể chống đỡ nổi

    All my skeletons out for the taking

    Tôi thậm chí không biết liệu mình có làm được không

    I don't even know if I'ma make it

    Tôi sợ chính mình và tôi ghét điều đó

    I'm afraid of myself and I hate it

    Bộ xương của tôi như không thể chống đỡ nổi

    All my skeletons out for the taking

    Ai đó hãy đem chúng đi

    Somebody take 'em
     
    AdminMèo Cacao thích bài này.
    Last edited by a moderator: 14 Tháng tám 2021
Trả lời qua Facebook
Đang tải...