Review Truyện Six Of Crows - Leigh Bardugo

Thảo luận trong 'Sách - Truyện' bắt đầu bởi wopowoor, 4 Tháng mười 2021.

  1. wopowoor

    Bài viết:
    68
    Shadow and Bone là bộ phim mà mình đã chờ khá lâu để chiếu hết (mình không thích phải chờ khi xem phim dài tập). Nhưng đến lúc mình xem được hai mươi phút đầu tiên của tập một thì đã không thể không bấm dừng. Nội dung phim khá ổn, diễn viên đẹp và diễn xuất được nhưng yếu tố khiến mình không xem phim được nữa là một nhân vật phụ, Kaz Brekker, cậu ấy đã khiến mình phải thoát ra ngay để tìm kiếm thêm thông tin về nhân vật này. Và đây là con đường đã dẫn mình đến vũ trụ Grisha (hay thường được fan gọi là Grishaverse), cụ thể hơn là tập truyện Six of Crows và Crooked Kingdom.

    [​IMG]

    Đầu tiên là khái quát một chút, truyện lấy bối cảnh giả tưởng được mô phỏng theo khu vực châu Âu vài trăm năm trước. Ở đó còn có sự tồn tại của một nhóm người với khả năng đặc biệt, gọi chung là Grisha. Họ được phân ra thành nhóm nhỏ như các Heartrender, những người có khả năng điều khiển nhịp tim, các Inferni với sức mạnh điều khiển lửa, Sun Summoner, người triệu hồi ánh sáng.. đây là điểm chính của thế giới mà tác giả tạo nên.

    Quay trở lại với nội dung chính, Six of Crows là câu chuyện của sáu thanh niên sống tại Ketterdam, do Kaz Brekker, một tay trộm và thủ lĩnh của một băng nhóm ngầm chỉ huy. "A gambler, a convict, a wayward son, a lost Grisha, a Suli girl who become a killer, a boy from the Barrel who had become something worse." Mỗi người đều có câu chuyện riêng của mình, và họ đều phải trải qua những thử thách mà một thanh niên chưa đầy hai mươi không thể tưởng tượng được. Giống như Jesper đã nói, có thể thứ đã gắn kết họ lại chính là sự thật rằng nếu tất cả họ đều bỏ mạng tại hành trình gần như không tưởng đó thì sẽ không ai đến nhặt xác hay tưởng nhớ gì đến họ cả. Sáu mảnh ghép ấy đã hội họp và tham gia một phi vụ đầy mạo hiểm với phần thưởng trong mơ như vậy đấy.

    [​IMG]

    Đầu tiên là nhân vật yêu thích của mình, Kaz Brekker. Dân trong vùng gọi cậu là Dirtyhands, bởi Kaz không bao giờ xuất hiện với đôi tay trần. Họ truyền nhau rằng vì cậu đã làm quá nhiều chuyện ác nên bàn tay đã bị biến dạng, hoặc có thể là tên trộm ấy mang găng chỉ để tạo độ ngầu. Tuy nhiên, lí do thật sự là vì Kaz không thể tiếp xúc da thịt với bất kì người nào, nhưng không một ai biết đến chứng bệnh này của cậu, cho đến lần cậu ngất đi trên chiếc xe chở tù nhân ở Fjerda thì Inej đã phát hiện ra, và cô đã giúp cậu che giấu bí mật này. Một đặc trưng khác của Kaz Brekker chính là cái chân bị thọt của cậu, vì lẽ đó nên Kaz gần như không bao giờ rời xa cây gậy chống của mình, cây gậy cũng là một vũ khí tiện lợi và bền chắc, được một Fabrikator chế tạo tỉ mỉ. Nhưng điều này không làm Kaz phải tự ti hay xấu hổ gì cả, cậu thậm chí còn lợi dụng nó vào các kế hoạch của mình. Ngoài ra, bộ óc tinh ranh ma mãnh không bao giờ thiếu thốn thủ đoạn của cậu cũng đã hoàn toàn bù lại được sự thiếu sót về cơ thể rồi. Dường như đối với Kaz, thù hận là lẽ sống duy nhất của cậu. Tuy nhiên, tận sâu dưới đáy lòng cậu là những vết sẹo không bao giờ phai mờ. Tràn đầy dã tâm là vậy, nhưng Kaz không phải loại người hi sinh bạn bè của mình để đạt được mục đích, mặc dù cậu chưa từng thừa nhận họ là bạn, đặc biệt là với Inej, the Wraith của cậu. Thật sự thì đọc đến góc nhìn của Kaz thì mới biết cậu văn vẻ đến chừng nào, nhưng lời đến miệng cậu thì chỉ còn lại một từ investment (cuộc đầu tư), làm tức Inej, tức chính mình và cả người đọc.

    Tiếp theo là đến Inej Ghafa, cô gái được mệnh danh là the Wraith. Những kĩ năng có được ở một vũ công nhào lộn trước khi xuất hiện tại Ketterdam đã giúp ích cô trong việc thu thập tình báo từ khắp nơi. Là một sát thủ, trên người Inej có hơn mười con dao, mỗi chiếc đều được cô đặt tên theo một vị thánh. Sùng đạo là thế, nhưng để sinh tồn, Inej không thể không nhuốm máu tay mình. Thế nhưng, bản chất của cô vẫn là một cô gái tốt, việc bị bắt cóc vào nhà thổ càng khiến cô căm hận cái ác hơn cả. Điều đó đã dẫn đến ước mơ có được một con thuyền để săn lùng những tên buôn người trên khắp thế giới của cô. Đến cuối cùng, các vị thánh đã không phụ những lời cầu nguyện của Inej, cô đã thực hiện được ước mơ và may mắn hơn cả, cô đã được đoàn tụ với gia đình của mình.

    Jesper Fahey, người Kaz tin tưởng nhất sau Inej. Là một con nghiện cờ bạc, cũng là một Grisha giấu mình. Cậu chàng lúc nào cũng có vẻ lông bông và rất dễ bị sao nhãng. Nhưng không thể phủ nhận Jesper cũng là một tay súng cừ khôi. Nếu bạn nào xem phim thì sẽ thấy phân đoạn Jesper với chú dê Milo thật sự là điểm nhấn của phim, hài lắm luôn ấy, người ta còn đùa rằng nhà làm phim đã thay Wylan, người yêu của anh chàng bằng Milo nữa. Nói đến Jesper thì không thể bỏ qua Wylan được. Cậu là con trai của Jan Van Eck, người đã "mời" Kaz thực hiện phi vụ này. Là con trai của một trong những thương nhân giàu có nhất Ketterdam, Wylan đã bị chính cha mình truy sát, để rồi cuối cùng, cậu đã gia nhập vào băng nhóm quái lạ này. Kỹ năng hội họa và chế tạo thuốc nổ của Wylan đã giúp ích rất nhiều cho chuyến đi của họ, nhưng cậu lại có một nhược điểm trí mạng, đó là không thể đọc chữ. Mặc cho người cha tài phiệt của mình đã mời bao nhiêu chuyên gia về thì Wylan cũng không thể học được, đây cũng là lý do cậu bị người đàn ông đã sinh ra mình ruồng bỏ. Từ một cậu ấm chưa từng đặt chân đến khu vực lộn xộn nhất thủ đô, Wylan đã dần dần "học xấu" theo những người bạn duy nhất của mình. Họ không hề xem thường Wylan vì những việc cậu không làm được, mà chỉ tôn trọng và khích lệ tài năng của cậu. Có thể nói, thoát khỏi một nhà tù cô độc, Wylan đã tìm được đam mê và người thân thật sự của mình.

    Nina Zenik, một Heartender và Matthius Helvar, một drüskelle. Lí do mình để hai người này chung với nhau là chuyện tình của họ trải dài cả hai cuốn truyện. Grisha và drüskelle là kẻ thù truyền kiếp của nhau, người của phe này đều là quỷ dữ trong mắt người của phe kia, và tư tưởng này đã được khắc sâu vào trí óc của họ từ khi còn nhỏ. Điều đó đã dẫn đến cuộc gặp gỡ đầu tiên không mấy hoa mỹ của hai người. Nhưng người ta nói rằng, nam châm khác cực ắt sẽ hút nhau, điều này đã được áp dụng hoàn toàn lên cặp đôi này. Một người thì nghiêm túc, một người lạc quan, một người ít nói, một người nói nhiều lại háu ăn, nhưng cả hai đều là một người lính yêu nước và sẵn sàng hi sinh vì Tổ quốc của mình. Thế nhưng, định mệnh trớ trêu đã khiến họ yêu kẻ thù của phe đối địch. Tình yêu của hai thiếu niên đã phải trải qua rất nhiều đau thương, khi Matthius bị cầm tù tại Hellgate, và cả khi Nina phải chịu đựng nỗi thống khổ do jurda parem mang đến. Lại một lần nữa, người ta thường nói, tình yêu nếu có thể vượt qua thử thách thì sẽ hái được quả ngọt, nhưng lần này, định luật này lại không thể dùng cho họ. Bởi vì cuối cùng, cái chết của Matthius đã đặt dấu chấm hết cho tất cả. Nó đã để lại sự trống vắng trong lòng cả năm người, nhưng người chịu tổn thương lớn nhất vẫn là Nina.

    Sáu nhân vật, sáu tính cách và quá khứ khác nhau đã cùng tạo nên một bộ truyện gần như hoàn mỹ. Cốt truyện chặt chẽ với những kế hoạch tinh vi dần dần được hé lộ của Kaz. Mỗi người đều có một kết thúc đẹp, chỉ tiếc cho chuyện tình giữa Kaz và Inej. Họ yêu nhau, nhưng có lẽ cả hai vẫn chưa sẵn sàng cho nhau. Nhưng mình tin rằng cuối cùng họ vẫn sẽ về với nhau, chỉ cần thêm chút thời gian nữa thôi.

    Tổng kết lại thì đây là một bộ truyện hay dành cho mấy bạn thích thể loại viễn tưởng và phản diện là nhân vật chính. Bộ truyện này nằm trong vũ trụ Grisha, hiện nay đã xuất bản bảy quyển. Được chia làm ba, hai, ba, và hai cuốn mình vừa review là quyển thứ tư và thứ năm. Các quyển còn lại sẽ theo chân những nhân vật và góc nhìn khác của thế giới này. Nhân vật trong các bộ truyện thỉnh thoảng sẽ làm "khách mời" trong bộ khác. Ví dụ như Zoya, Genya và vua Nikolai, nhân vật chính của quyển sáu, bảy đã xuất hiện trong Crooked Kingdom, quyển năm của tập truyện. Ngoài ra, văn phong của tác giả sẽ được cải thiện dần, đến hai bộ mình vừa review thì đã rất ổn rồi nha.

    [​IMG]

    P. S. Nếu bạn nào có ý định đọc truyện thì nên để dành chương đầu sau nha, hoặc khỏi đọc luôn cũng được. Đừng vì chương đầu khó hiểu mà bỏ qua bộ truyện này nha. Vì theo mình thấy thì chương đầu không có ảnh hưởng gì nhiều đến nội dung chính. Các sự việc trong đó sẽ chỉ xuất hiện ở một vài chi tiết rất nhỏ trong cốt truyện thôi. Còn nữa, trong truyện sẽ xuất hiện nhiều thuật ngữ lạ của thế giới này nên bạn hãy dành chút kiên nhẫn tìm hiểu trước khi đọc nha, không khó nhằn lắm đâu.

    Chấm điểm: 9.5/10.

    [​IMG]

    *Mấy câu trích dẫn và từ ngữ thì mình sẽ không dịch sang tiếng Việt. Do khả năng mình không tốt, dịch ra sẽ mất cái hay nên để nguyên luôn nha.

    "No mourners. No funerals." (Đây là lời chúc may mắn của những thành viên của the Dregs, thật sự thì đây là huyền thoại đối với những bạn yêu thích bộ truyện này luôn ấy).

    "I will have you without armor, Kaz Brekker. Or I will not have you at all."

    "The heart is an arrow. It demands aim to land true."

    "She'd laughed, and if he could have bottled the sound and gotten drunk on it every night, he would have. It terrified him."

    "When everyone knows you're a monster, you needn't waste time doing every monstrous thing."

    4/10/2021

    #xanh
     
    Khánh Đoan thích bài này.
  2. Anhngan

    Bài viết:
    56
    Chào bạn, cảm ơn bạn đã review truyện này!

    Đây là bộ truyện mình thích nhất của Kim Đồng Wingbooks xuất bản ấy, kiểu là về thể loại huyền bí tựa Harry Porter. Mặc dù phim thì bên Netflix chưa chuyển thể nhưng vài tháng trước xem Shardow and Bone cũng hay với có xuất hiện 3 nhân vật chủ chốt trong này. Lúc đọc truyện mình thấy ngạc nhiên kiểu các nhân vật đều ở độ tuổi 16 đến 18 thôi và nhanh nhạy với lanh lợi ghê, mà mình thích nhất Inej vì có biệt danh là bóng ma mà hint với Kaz cũng nhiều. Truyện còn đề cập đến LGBT với cặp Jesper và Wylan nữa. Nói chung là hóng phim chuyển thể ghê!

    Có một câu mình rất thích ngay khi đọc cuốn này là khẩu hiểu của nhóm:

    "No mourners. No funerals. (Không đổ lệ, không quan tài) nghe nó ngầu mà thấm ghê!
     
  3. wopowoor

    Bài viết:
    68
    Mình nghe nói phần 2 của phim đang được sản xuất, nội dung vẫn pha trộn giữa Shadow and Bone và Six of Crows, nên sẽ có nhiều tình tiết và sự kiện khác hấp dẫn hơn. Thật sự rất hóng luôn á. Mỗi lần xem phim mà thấy the Crows xuất hiện là mình cực thích luôn.
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...