[Lyrics] Quẻ Bói - Reii (Vietnamese Cover)

Quẻ Bói

Cover: Reii

Nguyên khúc: La la la - Suki

Nguyên tác lời Trung: Trần Lập Chí

Nhạc: Dật Danh

Lời Việt: Tu Thiên Ngọc Ẩn​

Đôi lời: "Hay quá Reii ơi! Trước hết cám ơn Reii làm lại bản remake cho bài" Quẻ Bói ", cám ơn tác giả đã viết lại lời Việt. Mình cũng mê đắm đối cái lời Reii viết cho bản này ngày xưa, nghe có cổ phong với lại ma mị lắm đa" - một lời bình vô tình đọc được nói thay lòng mình khi nghe bản cover này của Reii. Giọng của Reii thật sự rất hợp với bản nhạc này. Một bài hát chuyển sang lời việt nhưng vẫn giữ nguyên bản ý nghĩa của nó. Đây là điều khiến mình vô cùng yêu thích ở những bản cover của Reii. Mọi người hãy thử cảm nhận nhé.

Lyrics:

Bụi theo gió, điệp hoa luyến, thêu bức tranh tình.

Tựa như bóng nguyệt si mê soi kính nhìn hoa.

Hàng dương liễu, đàn ai hát bên dưới chân cầu.

Lòng sao vấn vương nhớ nhung đâu người phương xa.

Hạ xưa năm ấy, bên sông người phất áo ly khai nhà.

Mình em đứng trông theo mắt hoen lệ ướt.

Cầu xăm trong miếu, mong sao người đi sẽ sớm quay về.

Xin ơn trên chứng cho tình ta.

ĐK

Lòng như tơ rối nhức nhối cầm tay lá xăm cầu.

Thật tâm rất sợ là lành nay hóa thành tai.

Lòng sao mong nhớ nhớ nhớ chàng nơi phía xa vời.

Trời chia cắt tình, phận duyên đành thôi mong manh.

Bụi theo gió, điệp hoa luyến, thêu bức tranh tình.

Tựa như bóng nguyệt si mê soi kính nhìn hoa.

Hàng dương liễu, đàn ai hát bên dưới chân cầu.

Lòng sao vấn vương nhớ nhung đâu người phương xa.

Hạ xưa năm ấy, bên sông người phất áo ly khai nhà.

Mình em đứng trông theo mắt hoen lệ ướt.

Mùa hoa thay lá, đông trôi ngày xuân qua mấy thu rồi.

Sao hai ta vẫn chưa thành đôi?

ĐK

Lòng như tơ rối nhức nhối cầm tay lá xăm cầu.

Thật tâm rất sợ là lành nay hóa thành tai.

Lòng sao mong nhớ nhớ nhớ chàng nơi phía xa vời.

Trời chia cắt tình, phận duyên đành thôi mong manh.

Xin xin xin cầu xin lá xăm lành.

Là xăm cát thượng nhưng sao tâm vẫn phiền lo.

Tình em qua mấy mấy mấy mùa luôn nhớ thương người.

Ngày đêm cứ mong, lá xăm xin đừng ưu thương.

- Hết -

- Chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ -​