[Lyrics + Vietsub] Pháo Hoa Và Sao Trời - Lưu Vũ Ninh - OST Em Là Niềm Kiêu Hãnh Của Anh

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi thohongmeomeo, 29 Tháng bảy 2021.

  1. thohongmeomeo

    Bài viết:
    2,748

    Pháo Hoa và Sao Trời - Lưu Vũ Ninh


    Nhạc phim em là niềm kiêu hãnh của anh​

    Nội dung phim:

    Em Là Niềm Kiêu Hãnh Của Anh – You Are My Glory (2021) là phim chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Cố Mạn. Câu chuyện chủ yếu xoay quanh nhân vật Kiều Tinh Tinh – một nghệ sỹ trong ngành giải trí. Sau khi nhận được một đại ngôn game thì phát hiện nhân vật của cô trong trò chơi này gặp phải nguy cơ sụp đổ. Vì thế, Kiều Tinh Tinh đã gấp gáp tìm cho mình một "đại thần" đến giúp đỡ.

    Trời xui đất khiến, Kiều Tinh Tinh lại tìm được Vu Đồ, một nhân tài mũi nhọn trong ngành nghiên cứu hàng không, cũng từng là "học thần" xuất chúng từng từ chối lời tỏ tình của Tinh Tinh đến những 2 lần. Liệu lần gặp lại này Kiều Tinh Tinh sẽ phải đối mặt với Vu Đồ thế nào? Còn Vu Đồ, anh ấy sẽ nghĩ sao về Kiều Tinh Tinh, có cho rằng cô là "đỉa đói" bám hoài không buông hay không? Người ta thường nói "quá tam ba bận", lần này chắc không phải là Tinh Tinh lại mặt dày theo đuổi nam thần nữa chứ? Hay tình thế sẽ xoay chuyển?

    Diễn viên chính:

    Dương Dương trong vai: Vu Đồ

    Địch Lệ Nhiệt Ba trong vai: Kiều Tinh Tinh

    Lịch chiếu như sau


    * Lịch chiếu phim thông thường:

    • Phim bắt đầu lên sóng này 26/7 mỗi ngày chiếu 2 tập lúc 19h00 vào thứ 2, thứ 3 và thứ 4

    • Đối với tài khoản VIP sẽ được xem 8 tập đầu vào ngày đầu phát sóng

    • Bắt đầu từ ngày 9/8 thành viên VIP sẽ được hưởng đặc quyền "nâng cao theo yêu cầu" cụ thể như sau:

    - Ngày 9/8 tức thứ 2 tuần thứ 2 phim lên sóng các thành viên VIP sẽ được xem các tập 21, 22, 23, 24, 25, 26 vào lúc 19h00

    - Ngày 16/8 tức thứ 2 tuần thứ 3 phát sóng phim VIP sẽ được xem tiếp từ tập 27 - 32 vào lúc 19h00

    *Phim sẽ được chiếu độc quyền trên WeTV. Các bạn cũng có thể xem miễn phí trên các ứng dụng xem phim trên google.



    Những bài hát trong phim:


    Thời Gian Độc Thoại – Từ Giai Oánh



    Sa Vào Tình Yêu - Mika, Hy Lâm Na Y Cao



    Trailer phim



    Lời bài hát


    你越过星海 携着光而来

    我心若尘埃 不忍染裙摆

    爱别出心裁 烟火被星辰青睐

    转身才明白 心空了一块

    思念溢星河翻涌成海

    烟花也想要给星辰未来

    只要你在

    烟花也怕盛开

    看着你眼里光暗了下来

    才笑自己活该

    心动了却怕配不上你想要的未来

    你越过星海 携着光而来

    我心若尘埃 不忍染裙摆

    爱别出心裁 烟火被星辰青睐

    转身才明白 心空了一块

    思念溢星河翻涌成海

    烟花也想要给星辰未来

    只要你在

    烟花也怕盛开

    看着你眼里光暗了下来

    才笑自己活该

    心动了却怕配不上你想要的未来

    怎会让你离开

    怎会舍得让你一个人等待

    每一秒都期待

    可以不顾一切和你一起奔赴未来

    Pinyin


    Nǐ yuè guò xīng hǎi xié zhù guāng ér lái

    Wǒ xīn ruò chén āi bù rěn rǎn qún bǎi

    Ài bié chū xīn cái yān huǒ bèi xīng chén qīng lài

    Zhùan shēn cái míng bái xīn kōng liǎo yī kuāi

    Sī nìan yì xīng hé piān yǒng chèng hǎi

    Yān huā yě xiǎng yào gěi xīng chén wèi lái

    Zhǐ yào nǐ zài

    Yān huā yě pà shèng kāi

    Kàn zhù nǐ yǎn lǐ guāng àn liǎo xìa lái

    Cái xìao zì jǐ huó gāi

    Xīn dòng liǎo què pà pèi bù shàng nǐ xiǎng yào dí wèi lái

    Nǐ yuè guò xīng hǎi xié zhù guāng ér lái

    Wǒ xīn ruò chén āi bù rěn rǎn qún bǎi

    Ài bié chū xīn cái yān huǒ bèi xīng chén qīng lài

    Zhùan shēn cái míng bái xīn kōng liǎo yī kuāi

    Sī nìan yì xīng hé piān yǒng chèng hǎi

    Yān huā yě xiǎng yào gěi xīng chén wèi lái

    Zhǐ yào nǐ zài

    Yān huā yě pà shèng kāi

    Kàn zhù nǐ yǎn lǐ guāng àn liǎo xìa lái

    Cái xìao zì jǐ huó gāi

    Xīn dòng liǎo què pà pèi bù shàng nǐ xiǎng yào dí wèi lái

    Zěn hùi ràng nǐ lí kāi

    Zěn hùi shè dé ràng nǐ yī gè rén děng dài

    Měi yī miǎo dū qī dài

    Kě yǐ bù gù yī qiē huó nǐ yī qǐ bēn fù wèi lái

    Vietsub


    Em vượt qua biển sao, mang theo ánh sáng đến nơi đây

    Trái tim anh như hạt bụi, không nỡ nhuộm tà váy em

    Tình yêu đôi ta khác lạ, như pháo hoa được vì sao ưu ái

    Quay người lại mới hiểu rằng lòng chỉ toàn trống rỗng

    Nỗi nhớ nhung tràn ngập dải ngân hà, cuồn cuộn chảy thành biển

    Phóa hoa cũng muốn trao tương lai cho ngôi sao

    Chỉ cần có em ở đây

    Pháo hoa cũng sợ nở rộ

    Vì khoảnh khắc đó phải thấy ánh sáng trong đôi mắt em vụt tắt

    Rồi cười trách bản thân đáng đời

    Anh rung động rồi nhưng lại sợ rằng

    Mình không xứng với tương lai em mong muốn

    Em vượt qua biển sao, mang theo ánh sáng đến nơi đây

    Trái tim anh như hạt bụi, không nỡ nhuộm tà váy em

    Tình yêu đôi ta khác lạ, như pháo hoa được vì sao ưu ái

    Quay người lại mới hiểu rằng lòng chỉ toàn trống rỗng

    Nỗi nhớ nhung tràn ngập dải ngân hà, cuồn cuộn chảy thành biển

    Phóa hoa cũng muốn trao tương lai cho ngôi sao

    Chỉ cần có em ở đây

    Pháo hoa cũng sợ nở rộ

    Vì khoảnh khắc đó phải thấy ánh sáng trong đôi mắt em vụt tắt

    Rồi cười trách bản thân đáng đời

    Anh rung động rồi nhưng lại sợ rằng

    Mình không xứng với tương lai em mong muốn

    Làm sao anh có thể để em rời đi

    Làm sao anh nỡ để em lẻ loi chờ đợi

    Anh mong chờ từng giây từng phút

    Để có thể bất chấp tất cả cùng em hướng tới tương lai
     
    Admin, AishaphuongGill thích bài này.
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...