[Lyrics + Vietsub] Nếu Không Có Anh - Đặng Tử Kỳ

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thụy Đào, 4 Tháng mười 2021.

  1. Thụy Đào

    Bài viết:
    31
    Nếu Không Có Anh


    Ca sĩ: Đặng Tử Kỳ​


    Anh có biết những ngày tháng xa anh là những ngày em trôi qua như thế nào không? Cảm giác cô đơn, lạc lõng.

    Em không biết bản thân mình vì sao có thể lại kiên cường đến vậy.

    Em rất nhớ anh. Em nhớ cái ôm ấm áp của anh. Em nhớ những ngày mình hạnh phúc bên nhau. Em vào bếp nấu mấy món anh thích ăn, đợi anh đi làm về mình cùng nhau ăn cơm.

    Mình cùng nhau xem phim, cùng nhau trò chuyện.

    Những ngày đã xa ấy giờ chỉ còn là kỉ niệm trong em.

    Em rất nhớ anh.

    Lời bài hát:

    Hey 我真的好想你

    Hey wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ

    现在窗外面又开始下着雨

    Xìan zài chuāng wài mìan yòu kāi shǐ xìa zhe yǔ

    眼睛干干的有想哭的心情

    Yǎn jīng gàn gàn de yǒu xiǎng kū de xīn qíng

    不知道你现在到底在哪里

    Bù zhī dào nǐ xìan zài dào dǐ zài nǎlǐ

    如果没有你 没有过去 我不会有伤心

    Rú guǒ méi yǒu nǐ méi yǒu guò qù wǒ bù hùi yǒu shāng xīn

    但是有如果还是要爱你

    Dàn shì yǒu rú guǒ hái shì yào ài nǐ

    如果没有你 我在哪里 又有什么可惜

    Rú guǒ méi yǒu nǐ wǒ zài nǎlǐ yòu yǒu shén me kě xí

    反正一切来不及

    Fǎn zhèng yī qiè lái bu jí

    反正没有了自已

    Fǎn zhèng méi yǒu le zì yǐ

    Hey 我真的好想你

    Hey wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ

    太多的情绪没适当的表情

    Tài duō de qíng xù méi shì dàng de biǎo qíng

    最想说的话我该从何说起

    Zùi xiǎng shuō dehùa wǒ gāi cóng hé shuō qǐ

    你是否也像我一样在想你

    Nǐ shì fǒu yě xìang wǒ yī yàng zài xiǎng nǐ

    如果没有你 没有过去 我不会有伤心

    Rú guǒ méi yǒu nǐ méi yǒu guò qù wǒ bù hùi yǒu shāng xīn

    但是有如果还是要爱你

    Dàn shì yǒu rú guǒ hái shì yào ài nǐ

    如果没有你 我在哪里 又有什么可惜

    Rú guǒ méi yǒu nǐ wǒ zài nǎlǐ yòu yǒu shén me kě xí

    反正一切来不及

    Fǎn zhèng yī qiè lái bu jí

    反正没有了自已

    Fǎn zhèng méi yǒu le zì yǐ

    Hey 我真的好想你

    Hey wǒ zhēn de hǎo xiǎng nǐ

    不知道你现在到底在哪里

    Bù zhī dào nǐ xìan zài dào dǐ zài nǎ lǐ

    你是否也像我一样在想你

    Nǐ shì fǒu yě xìang wǒ yī yàng zài xiǎng nǐ

    Lời dịch:

    Hey, em thật sự rất nhớ anh

    Giờ bên ngoài song cửa màn mưa bắt đầu rơi rả rích

    Hoen mi sầu khô cạn, mà sao muốn vỡ òa cho vơi niềm thương nhớ

    Chẳng hay rốt cuộc giờ anh đang nơi chốn nào

    Nếu như chẳng có anh, chẳng có quá khứ đã từng thì em sẽ chẳng phải đau khổ thế này

    Nhưng giả dụ trên đời này có chữ "nếu như" thì em vẫn sẽ còn yêu anh

    Nếu như không có anh thì em nào có gì để mà nuối tiếc

    Dù sao đi nữa, mọi thứ đã muộn màng quá rồi

    Dù sao đi nữa, em chẳng còn là chính mình nữa rồi

    Hey, em thật sự rất nhớ anh

    Nỗi lòng chất chứa bao điều nhưng chẳng biết thổ lộ sao

    Lời muốn nói ra nhất thì em nên bắt đầu từ đâu

    Phải chăng anh cũng đang nhớ tới em cũng như em đang nhớ anh

    Nếu như chẳng có anh, chẳng có quá khứ đã từng thì em sẽ chẳng phải đau khổ thế này

    Nhưng giả dụ trên đời này có chữ "nếu như" thì em vẫn sẽ còn yêu anh

    Nếu như không có anh thì em nào có gì để mà nuối tiếc

    Dù sao đi nữa, mọi thứ đã muộn màng quá rồi

    Dù sao đi nữa, em chẳng còn là chính mình nữa rồi

    Hey, em thực sự rất nhớ anh

    Chẳng hay anh giờ đang ở nơi đâu

    Phải chẳng anh cũng đang nhớ tới em cũng như em đang nhớ anh.
     
    Last edited by a moderator: 4 Tháng mười 2021
  2. Đăng ký Binance
  3. MỘNG ĐIỆP HOÀNG

    Bài viết:
    51
  4. Thụy Đào

    Bài viết:
    31
    Đang tâm trạng mà nghe mấy bài này thì thôi rồi.. Não nề lun ^^
     
Từ Khóa:
Trả lời qua Facebook
Đang tải...