[Lyrics + Vietsub] My Love - Lee Seung Chul

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Sandy Lan, 2 Tháng chín 2021.

  1. Sandy Lan

    Bài viết:
    9


    My love

    Ca sĩ: Lee Seung Chul

    Đôi lời về bài hát: Là con gái, ai cũng mong có được một tình yêu trọn vẹn với một kết thúc có hậu. Một màn cầu hôn đầy bất ngờ từ một nửa kia dành cho bạn, còn gì hạnh phúc hơn thế?

    Ở trong MV này bạn sẽ cảm nhận được tình cảm nhân vật chính giành cho nhau, tình yêu và sự chúc phúc cho các cặp đôi khác, kể cả trong MV này hay ở ngoài hiện thưc, tôi thực sự hy vọng mọi người cũng sẽ có được một tình yêu đẹp như vậy.

    Lời bài hát: Lời Hàn

    사랑해 그말은 무엇보다 아픈말

    Saranghae geumareun mueotboda apeunmal

    숨죽여서 하는말 이젠 하기 힘든말

    Sumjugyeoseo haneunmal ijen hagyi himdeunmal

    Oh 햇살이 밝은 아침보다 밤의 달빛이 어울려요

    Oh haessari balgeun achimboda bamui dalbichi eoullyeoyo

    이별의 그 입맞춤 잠시 접어둔채 이대로 이렇게

    Ibyeorui geu immatchum jamsi jeobeodunchae idaero ireoke

    힘껏 안아줄께 널 그리고 말할께

    Himkkeot anajulkke neol geurigo malhalkke

    나 이렇게 너를 외치면서 My Love

    Na ireoke neoreul oechimyeonseo My Love

    넌 보지 못할 내 마지막 눈물

    Neon boji motal nae majimak nunmul

    힘껏 안아줄께 널 그리고 보낼께

    Himkkeot anajulkke neol geurigo bonaelkke

    나 또한번 너를 외치면서 My Love

    Na ttohanbeon neoreul oechimyeonseo My Love

    넌 듣지 못할 사랑한단 내말

    Neon deutji motal saranghandan naemal

    괜찮아 그말은 안쓰러운 거짓말

    Waenchanha geumareun ansseureoun geojitmal

    애쓰면서 웃어도 우린 그저 눈물만

    Aesseumyeonseo useodo urin geujeo nunmulman

    Oh 햇살이 밝은 아침보다 밤의 달빛이 어울려요

    Oh haessari balgeun achimboda bamui dalbichi eoullyeoyo

    이별의 그 입맞춤 잠시 접어둔채 이대로 이렇게

    Ibyeorui gen immatchum jamsi jeobeodunchae idaero ỉeoke

    힘껏 안아줄께 널 그리고 말할께

    Himkkeot anajulkke neol geurigo malhalkke

    나 이렇게 너를 외치면서 My Love

    Na ireoke neoreul oechimyeonseo My Love

    넌 보지 못할 내 마지막 눈물

    Neon boji motal nae majimak nunmul

    힘껏 안아줄께 널 그리고 보낼께

    Himkkeot anajulkke neol geurigo bonaelkke

    나 또한번 너를 외치면서 My Love

    Na ttohanbeon neoreul oechimyeonseo My Love

    넌 듣지 못할 사랑한단 내말

    Neon deutji motal saranghandan naemal

    My love

    Lời Việt:

    "Anh yêu em" câu nói khiến con tim nhói lên hơn hết thảy mọi điều

    Những lời lặng thầm, những lời giờ đây thật khó nói ra

    Có lẽ em hợp với anh trăng đêm dịu mát hơn là tia nắng sớm mai

    Khoảnh khắc nụ hôn cuối trước khi rời xa nhau là vậy đấy

    Anh sẽ ôm lấy em thật chặt và nói với em

    Như khi anh hét vang gọi tên em thế này, người yêu ơi

    Em sẽ không thấy được giọt nước mắt sau cuối của anh

    Anh sẽ ôm em thật chặt và để em ra đi

    Rồi lại hét vang tên em lần nữa, người yêu ơi

    Em sẽ không thể nghe được câu nói "Anh yêu em"
     
    Chỉnh sửa cuối: 2 Tháng chín 2021
Trả lời qua Facebook
Đang tải...