Mark Twain là một trong những vì tinh tú trên văn đàn Hoa Kỳ và thế giới. Ngoài tài năng của mình, người ta còn nhớ đến ông ở một phương diện khác. Đó chính là ông rất trân quý phụ nữ. Nó được thể hiện từ cuộc sống đời thực cho đến những tác phẩm văn chương của ông. Trong cuộc sống đời thực Nhà văn luôn tham gia các phong trào đòi lại nữ quyền cho phụ nữ: "Tôi không quan tâm đến việc ai đã làm ra luật pháp bằng việc tôi có thể thấy lá phiếu được nằm trong tay người phụ nữ ." [1; tr. 287] . Bên cạnh đó, ông rất trân quý người bạn đời của mình. Đây là minh chứng quan trọng nhất. Trong Lịch sử văn học Hoa Kỳ, Lê Huy Bắc đã trích dẫn lời ông tỏ tình với vợ vô cùng ngọt ngào: "Hãy cho anh một góc nhỏ trong trái tim bao la của em - chỉ nhỏ như những gì em đã hứa - và nếu như anh không xứng đáng được như thếthì có thể vĩnh viễn anh sẽ là kẻ vô gia cư trong chính cuộc đời lang thang của mình ." [1; tr. 111] . Ông đã tỏ tình như thếvà chờ đợi rất lâu để nhận được cái gật đầu của cô ấy. Vợ ông thể trạng yếu ớt. Thế nhưng, Mark Twain không vì điều ấy mà mất đi sự nồng nàn với vợ. Ba mươi năm chung sống, ông vẫn yêu thương cô ấy như thuở ban đầu: "Tình cảm của vợ chồng già vẫn nồng ấm như thuở ban đầu" [1; tr. 111] . Khi có những tác phẩm mới, ông luôn để vợ mình là những người đầu tiên được đọc và góp ý. Khi vợ mất, ông đã buồn bã và gần như muốn chết theo cùng cô ấy. Thật tuyệt, khi chúng ta biết đến ông. Mark Twain quý trọng phái yếu bằng hành động lẫn lời nói. Trong tác phẩm văn chương Ở đây chúng tôi xin đề cập đến hai tác phẩm Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawye r và Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn. Ở Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer, chúng ta sẽ thấy qua cách nhà văn để Tom bảo vệ, yêu thương Becky. Tom và Becky được lấy tạo ra từ Mark Twain và người vợ Livy của mình. Chính vì thế, Tom cũng có những câu nói tỏ tình và cầu hôn tuy ngô nghê những cực kì chân thành như nhà văn: "Tom thích Becky.. Đằng ấy chỉ cần nói với một người con trai là đằng ấy chỉ có cậu ta, không có ai khác, mãi mãi, mãi mãi, mãi mãi, rồi đằng ấy hôn thế là xong." [2;tr77] . Tom cũng dùng hành động để minh chứng cho tình yêu của mình. Khi cậu bé sẵn sàng chịu phạt thay cho Becky khi lỡ làm rách sách thầy Dobbin: "Cả lớp nhìn chú sửng sốt trước sự dại dột khó tin như vậy. Tom đứng một chút rồi lấy lại tinh thần và khi chú lên nhận phạt, thì vẻ ngạc nhiên lòng biết ơn, sự sùng bái tỏa từ mắt Becky tội nghiệp lên mình chú dường như bù đủ lại trăm roi." [2, tr. 184] . Hay tình huống trong hang động bị lạc. Tom nhường bánh, che chở cho Becky hết mình. Nhà văn đang dùng biện pháp nhại tình huống để tái hiện tình yêu người lớn. Nó thể hiện một vấn đề sâu hơn là sự so đo tính toán của người lớn trong tình yêu. Tuy nhiên, ở đây chúng tôi chỉ bàn đến sự trân quý dành cho phụ nữ ở tác giả. Nhà văn đã mượn Tom để thể hiện điều ấy. Ông đã thể hiện rõ quan niệm, phụ nữ luôn xứng đáng được yêu thương và bảo vệ. Ở Những cuộc phiêu lưu Hucklerry Finn, Mark Twain thể hiện điều đó qua những phẩm chất tốt đẹp của người phụ nữ. Thứ nhất, qua nhân vật Mary Jane. Cô là hiện thân của con người thành thật và mãnh mẽ. Nhà văn mượn góc nhìn của Huck để thể hiện sự chân thật của cô "Sao à? Vì cô không phải là người giống như những người mặt dày đó. Tôi không thích quyển sách nào hơn cái khuôn mặt của cô. Người ta có thể ngồi nhìn cô và đọc như đọc một quyển sách được. Cô có thể nghĩ rằng cô sẽ đi gặp mặt những người đó và họ hôn cô, chào hỏi như mọi buổi sáng mà cô không hề.." [2;tr. 273] . Trong nhân tướng học, gương mặt có thể nói lên được tâm tính con người. Chính sự thành thật của Mary đã giúp cô đẹp hơn. Bên cạnh đó, cô còn là một người rất mạnh mẽ khi gặp nghịch cảnh. Khi Huck nói cô nghe sự thật về hai người chú của cô là tên lừa đảo. Chúng đang âm mưu cướp hết tài sản mình.. Cô đã quyết định nghe theo kế hoạch vạch trần hai tên bịp của Huck. Mặc dù hôm ấy trời mưa gió, thị trấn không một bóng người, cô vẫn quay về như dự định: "Tôi nghĩ cô ấy là cô gái cừ nhất tôi từng thấy và thật là có nhiều nghị lực nhất." [2;tr. 293] . Qua Mary Jane, nhà văn đã cho thấy sự mạnh mẽ, gan dạ khi cần của phụ nữ. Thứ hai, Mark Twain thể hiện sự trân quý phụ nữ qua bà Judith Loftus. Bà là một phụ nữ nông thôn nhưng thông minh, sắc sảo. Bà phát hiện ra Huck là nam giả nữ chỉ qua một vài phép thử. Những phép thử ấy được bà nghỉ ra dựa trên sự khác biệt giữa hành động của hai phái. Nó bao gồm lúc xỏ kim may, ném con chuột và cách ngồi: "Lúc nào xỏ kim vào lỗ thì đừng giữ sợ chỉ rồi kéo lỗ kim vào đầu sợi chỉ mà phải giữ im cái kim rồi mới xỏ chỉ vào lổ kim; đàn bà bao giờ cũng thế còn đàn ông lại khác.. Rồi lại còn nhớ rằng khi một cô gái ngồi định giữ đồ gì rơi ra váy thì bao giờ cũng nhích hai đầu gối ra chứ không kẹp vào như cậu khi nãy giữ thỏi chì." [3;tr. 98] . Khi Huck nhận mình không phải nữ và tiếp tục mạo danh. Bà lại dùng một phép thử nữa. Phép thử này dựa trên những đặc tính động thực vật ở thôn quê: "Này cậu khi một con bò nằm dưới đất mà đứng dậy thì đứng đằng nào trước? Thế rêu mọc trên thân cây thì mọc về phía nào.. Nếu mười lăm con bò ăn cỏ trên đồi thì bao nhiêu con châu về một phía ." [3; tr. 97] . Vì Huck ở nông thôn nên cậu đã trả lời đúng cả. Bà ấy tuy ở thôn quê nhưng kiến thức có, thông minh lại thừa. Nhà văn cho bà sở hữu điều ấy như ngầm ca ngợi phái yếu không kém cạnh đấng mày râu. Mark Twain yêu quý phái yếu từ đời thực lẫn văn chương. Thật tuyệt vời! Khi chúng tôi tìm hiểu về ông ấy. Tài liệu tham khảo: 1. Lê Huy Bắc (2010) - Lịch sử văn học Hoa Kỳ - Nxb Giáo dục Việt Nam - Quảng Nam 2. Mark Twain (1946) - Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer (Xuân Oánh dịch) - Nxb văn học - Hà Nội 3. Mark Twain (1975) - Những cuộc phiêu lưu của Huckleberry Finn (Xuân Oánh dịch) - Nxb văn học - Hà Nội
