[Lyrics + Vietsub] Lucky - Britney Spears

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi An Nguyễn P, 9 Tháng sáu 2021.

  1. An Nguyễn P US-UK POP GIRLS

    Bài viết:
    85


    Lucky - May mắn

    Ca sĩ: Britney Spears

    Bài hát này nói về nỗi lòng của một cô ca sĩ nổi tiếng. Tên gọi là Lucky. Cô trong mắt mọi người là một người hoàn hảo và rất may mắn. Cô có tất cả, từ nhà, xe, vẻ đẹp đến sự nghiệp. Nhưng người ta đâu ngờ rằng cô ca sĩ ấy lại có nhiều tâm sự đến vậy. Cô cảm thấy rất cô đơn trong cuộc sống hằng ngày của mình. Cô khóc mỗi ngày. Bài hát này như vận vào cuộc đời của chính nữ ca sĩ khi sau này câu chuyện trong nó như trở thành câu chuyện của riêng cô

    Lời bài hát

    This is a story about a girl named Lucky

    Early morning, she wakes up

    Knock, knock, knock on the door

    It's time for make-up, perfect smile

    It's you they're all waiting for

    They go

    Isn't she lovely, this Hollywood girl?

    And they say

    She's so lucky, she's a star

    But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking

    If there's nothing missing in my life

    Then why do these tears come at night?

    Lost in an image, in a dream

    But there's no one there to wake her up

    And the world is spinning, and she keeps on winning

    But tell me what happens when it stops?

    They go

    Isn't she lovely, this Hollywood girl?

    And they say

    She's so lucky, she's a star

    But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking

    If there's nothing missing in my life

    Then why do these tears come at night? (Oh)

    Whoa

    Best actress, and the winner is Lucky (whoa)

    (I, I, yeah, oh) Whoa

    I'm Roger Johnson for Pop News

    Standing outside the arena waiting for Lucky

    Oh my God here she comes

    Isn't she lovely, this Hollywood girl?

    She is so lucky, but why does she cry?

    If there is nothing missing in her life

    Why do tears come at night?

    And they say she's so lucky (so lucky), she's a star

    But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking

    If there's nothing missing in my life

    Then why do these tears come at night?

    But she cry, cry, cries in her lonely heart, thinking

    If there's nothing missing in my life

    Then why do these tears come at night?

    Lời dịch:

    Đây là câu chuyện vềmột cô gái tên là Lucky

    Sáng sớm tinh mơ, cô thức dậy

    Tiếng knock knock liên tục trên cánh cửa

    Đến giờ trang điểm rồi, nụ cười hoàn hảo nào

    Chính là cô người họ đang mong đợi

    Họ bắt đầu

    Không phải cô ấy rất đáng yêu sao, cô gái Hollywood ấy?

    Và họ nói

    Cô ấy thật may mắn, cô là một ngôi sao

    Nhưng cô liên tục khóc trong trái tim cô đơn của mình, nghĩ rằng

    Nếu cuộc đời cô không thiếu thứ gì

    Vậy tại sao nước mắt lại lăn dài mỗi đêm?

    Lạc lối trong một ảo ảnh, một giấc mơ

    Nhưng không có ai cạnh bên để đánh thức cô dậy

    Và trái đất thì cứ xoay vòng, còn cô cứ tiếp tục chiến thắng

    Nhưng hãy nói tôi nghe điều gì xảy ra khi nó dừng lại?

    Họ bắt đầu

    Không phải cô ấy rất đáng yêu sao, cô gái Hollywood ấy?

    Và họ nói

    Cô ấy thật may mắn, cô là một ngôi sao

    Nhưng cô liên tục khóc trong trái tim cô đơn của mình, nghĩ rằng

    Nếu cuộc đời cô không thiếu thứ gì

    Vậy tại sao nước mắt lại lăn dài mỗi đêm?

    Whoa

    Diễn viên nữ xuất sắc nhất và người chiến thắng là Lucky (Whoa)

    (I, I, yeah, oh) Whoa

    Tôi là Roger Johnson của Tin Tức Hấp Dẫn

    Đứng ngoài sân vận động để đợi Lucky

    OMG cô ấy tới kìa

    Không phải cô ấy rất đáng yêu sao, cô gái Hollywood ấy?

    Và họ nói

    Cô ấy thật may mắn, cô là một ngôi sao

    Nếu cuộc đời cô không thiếu thứ gì

    Vậy tại sao nước mắt lại lăn dài mỗi đêm?

    Và họ nói, cô ấy thật may mắn, cô là một ngôi sao

    Nhưng cô liên tục khóc trong trái tim cô đơn của mình, nghĩ rằng

    Nếu cuộc đời cô không thiếu thứ gì

    Vậy tại sao nước mắt lại lăn dài mỗi đêm?

    Nhưng cô liên tục khóc trong trái tim cô đơn của mình, nghĩ rằng

    Nếu cuộc đời cô không thiếu thứ gì

    Vậy tại sao nước mắt lại lăn dài mỗi đêm?
     
    AishaphuongGill thích bài này.
    Last edited by a moderator: 9 Tháng sáu 2021
Trả lời qua Facebook
Đang tải...