[Lyrics] [Lời Việt] Phù Sinh Tán Tận - Bất Tài - OST Hoa Tư Dẫn

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Luo Ye, 11 Tháng mười 2020.

  1. Luo Ye

    Bài viết:
    26


    Khúc: Phù Sinh Tán Tận (OST Hoa Tư Dẫn)

    Diễn xướng: Bất Tài

    Lời Việt: Lạc Diệp

    Nhìn nắng hiện nơi viễn phương

    Phá nát thê lương ở đây

    Giấu kín một thoáng hoang đường

    Ở bên uyên ương vấn vương

    Khi máu tươi đem nhuộm vạt y

    Ai vùi chôn, mãi hận

    Ngày ấy Thương Lộc ải qua

    Mưa gió phong sa ngại chi

    Lưu lạc đâu cũng bởi ngươi

    Mặc tuyết cứ rớt kết mối tơ duyên

    Tơ duyên đan trăng thanh tỏ soi

    Yên sương phủ kiếp phù sinh

    Bỏ chiến giáp, kiếm đao, tô điểm nét mi này

    Hồng nhan trong kính, thời gian vẫn giống như ngày xưa

    Cười nhưng chẳng hỏi, chẳng hiểu những yêu hận kia ngại chi

    Hỏi chốn nao là chốn ta gửi thân

    Ở núi cao bao la tuyết phủ hỏi nơi nào?

    Ở đâu dựa sát, đôi ta bên nhau thề không xa cách

    Chiến tuyến vung Tử Huy thương, hỏi là nơi chốn nào?

    Giấc mộng diễm kiều ở đâu?

    Trời cao rạng lên ánh dương

    Nắng ấm soi rọi trần gian

    Tiếng "mẹ ơi" khẽ cất lên

    Vẫn bé bỏng con trai của ta

    Hồ lạnh băng sương thấu tận xương

    Sao con vẫn đang ngủ say?

    Mặc chiếc áo cưới, điểm trang, là ở nơi nào?

    Ở đâu tương kiến, đem tâm trao hết cho tình lang

    Ở đâu lửa cháy, đốt cả tay áo thành tro

    Ở chốn nào đã tan một kiếp phủ sương

    Hồn phách héo hắt ở nơi nào chẳng quay về

    Đọc thi thư ấy, thanh âm của ai còn vang khắp chốn

    Ngắm mãi trăng hè, đông sang, ba người thêm nỗi sầu

    Chốn nào mãi chìm giấc say
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...