[Lyrics + Vietsub] Khi Tôi Nhớ Em - Uông Phong

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Nhi Bình, 5 Tháng mười 2018.

  1. Nhi Bình

    Bài viết:
    38


    Tên bài hát : Khi tôi nhớ em

    Sáng tác : Uông Phong

    Thể hiện: Uông phong

    Bạn có đang nhớ ai không?

    Uông Phong là ca sĩ nhạc sĩ chơi rock bậc thầy của nền âm nhạc Trung Quốc, do vậy bản balad mà anh viết nó có một chất rất mộc mạc, giản dị, nhưng tràn đầy cảm xúc.

    Thứ âm nhạc nguyên sơ mà mang đậm chất tự sự khiến người nghe thư giãn hoàn toàn. Cảm xúc trực diện đánh thẳng vào tâm hồn người nghe đó chính là điểm đặc biệt mà giọng ca rock mang lại, do vậy câu chuyện về cảm xúc luôn là yếu tố hàng đầu.

    Ta thấy một chàng trai hào hoa, phong trần mang một nỗi nhớ thật thú vị. Trái tim người liệu có ấm áp hơn khi cảm nhận được điều đó.


    Lời việt

    Lang thang dưới ánh tà dương ngày hôm ấy

    Thấy đôi tình nhân tựa vai bên nhau

    Bao nhiêu kỷ niệm ùa về chan chứa trong một khoảnh khắc

    Nước mắt tựa hệt như mưa

    Đêm qua tôi ngây dại tắm mình trong cơn mưa lớn

    Bất động nhìn con phố vắng vẻ phía trước

    Dường như giây phút ấy đưa tôi về quá khứ

    Chẳng thể giữ nổi dòng nước mắt nhạt nhòa

    It nhất mười năm rồi tôi không rơi nước mắt

    It nhất có mười ca khúc an ủi tôi

    Nhưng sao tôi khóc vô cớ chỉ vì nhớ em

    Sinh mệnh giống như một lời cáo biệt

    Từ điển khởi đầu nói tạm biệt với tất cả

    Những gì em sở hiểu chỉ là những vết thương

    Có được trên con đường em đã bước qua

    Hôm ấy chúng ta gặp lại trên đường

    Hỏi thăm và trao nhau nụ cười

    Chúng ta ôm nhau rồi vẫy tay chào tạm biệt

    Quay lưng nước mắt đã nhạt nhòa.
     
    Last edited by a moderator: 3 Tháng một 2019
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...