Review Sách Hermann Hesse, Narcisse And Goldmund - Tiểu Thuyết Đoạt Giải Thưởng NOBEN Năm 1946

Cuốn tiểu thuyết "NARCISSE AND GOLDMUND" là cuốn tiểu thuyết đoạt giải thưởng NOBEN năm 1946. Do Viễn Nguyên dịch và được xuất bản tại Nhà xuất bản lao động Hà Nội năm 2001. Nguyên tác tiếng Đức: Narziss und goldmund. Được dịch theo bản tiếng Pháp của Fernand Delmas narcisseet goldmund.

Tác giả của cuốn tiểu thuyết là nhà văn Đức HERMANN HESSE ông sinh năm 1877 ở Wurtemberg và sinh ra trong một gia đình nhà tryền giáo, ông đã được định phận để trở thành mục sư, song ông đã trốn ra khỏi tu viện Manlbron năm 1892 và tự đào luyện mình bằng các nghề khác nhau.

Các sáng tác của ông:

+ Gortrude (1910)

+ Con sói vùng thảo nguyên (1927)

+ Narziss und goldmund

+ Cuộc chơi của các viên thủy tinh (1943)

+ Chuyến đi sang phương đông

+ Đường mòn

Tác phẩm: NARCISSE AND GOLDMUND gồm 20 chương

Nội dung:

- Tiểu thuyết kể về hai nhân vật là NARCISSE và GOLDMUND. Tập tu ở tu viện Mariabronn, Narcisse nổi bật bởi năng lực trí tuệ và văn hóa của mình. Người ta phó cho thầy cậu học sinh Goldmund mà thân sinh cậu ta muốn định phận làm một tu sĩ: Để chuộc tội cho cuộc sống xáo trộn trong quá khứ của mẫu thân cậu. Nercisse kết bạn với chú em thông minh ấy. Thầy cảm nhận huynh hướng của cậu không phải ở tu viện, và giúp cậu chọn con đương đi cho bản thân.

Từ ấy Goldmund lao vào cuộc sống lang thang: Trải qua các cuộc phiêu lưu tình ái, cậu tha thiết bắt gặp được diện mạo lý tưởng của người phụ nữ "Eeva vĩnh cửu", gương mặt thần tượng có thể thay cho mẫu thân cậu đã qua đời.

Goldmund trải qua mọi nỗi gian truân, phạm nhiều lỗi lầm trong cuộc sống nay đây mai đó. Không phải Goldmund không ý thức được về bản ngã, các điều đối lập nhau trong tâm hồn và cảm xúc của mình. Trông một giờ khắc suy tư tỉnh táo và sâu lắng cậu quyết định trở thành một nhà điêu khắc: Nghệ thuật là phương thức tìm đến cái đẹp. Tuy vậy cậu lại lần nữa ra đi cuốn hút theo cuộc sống lang thang.. Narcisse và Goldmund kết thân với nhau, tư chất, lối sống, số phận của họ khác nhau, nhưng họ đều có những điểm gặp để hiểu và yêu quý nhau, để bổ sung cho nhau, khi còn trẻ cũng như về sau này.

Chính trong khung cảnh nước Đức thời trung cổ nhà viết tiểu thuyết NARCISSE AND GOLDMUND đã đặt câu chuyện có tính phúng dụ về tu sĩ Narcisse và nghệ sĩ Goldmund, mà theo ý ông cuộc đi tìm kép ấy phản ánh các mối ưu tư của con người, giằng co giữa các đòi hỏi của tâm hồn và thể xác.