Gion Matsuri là gì? Gion Matsuri (祇 園 祭), lễ hội của đền Yasaka, là lễ hội nổi tiếng nhất ở Nhật Bản. Nó diễn ra trong cả tháng Bảy. Có rất nhiều sự kiện khác nhau, nhưng lễ rước kiệu lớn (Yamaboko Junko) vào ngày 17 tháng 7 là đặc biệt ngoạn mục. Rất thú vị cũng là những buổi tối lễ hội trước đám rước (Yoiyama). Từ năm 2014, lễ rước kiệu thứ hai đã được giới thiệu trở lại vào ngày 24 tháng 7 sau 48 năm gián đoạn. Lễ rước thứ hai có ít kiệu hơn và nhỏ hơn so với lễ rước vào ngày 17 tháng Bảy. Lịch sử Từ Yamaboko dùng để chỉ hai loại kiệu được sử dụng trong đám rước: 23 yama và 10 hoko. Một trong những lý do chính khiến Gion Matsuri trở nên ấn tượng là do sự khổng lồ của loài hoko, cao tới 25 mét, nặng tới 12 tấn và được kéo trên những bánh xe to bằng người. Cả yama và hoko đều được trang trí công phu và đại diện cho các chủ đề độc đáo. Lễ rước vào ngày 17 tháng 7 có 23 yama và hoko, bao gồm hầu hết các hoko đặc biệt ấn tượng, trong khi lễ rước vào ngày 24 tháng 7 có 10 yama và hoko còn lại. Một lý do khác cho sự ấn tượng của lễ hội là lịch sử lâu đời và hầu như không bị gián đoạn của nó. Nó có từ năm 869 như một nghi lễ tôn giáo để xoa dịu các vị thần trong thời kỳ dịch bệnh bùng phát. Ngay cả ngày nay, lễ hội vẫn tiếp tục tập tục chọn một chàng trai địa phương để làm sứ giả thần thánh. Đứa trẻ không thể đặt chân xuống mặt đất từ ngày 13 cho đến sau khi nó được diễu hành qua thị trấn vào ngày 17. Những sự kiện chính Trớ trêu thay, các sự kiện nổi bật của Gion Matsuri không thực sự diễn ra ở quận Gion mà là ở phía đối diện của sông Kamo. Trong ba ngày trước lễ rước, các yama và hoko tương ứng được trưng bày trong khoảng nửa km tính từ ngã tư đường Karasuma và Shijo (xem bản đồ bên dưới). Trong khi chúng được trưng bày, khách du lịch có thể bước vào một số kiệu nổi. Khu vực này trở nên sôi động nhất vào buổi tối, khi từ 18: 00 đến 23: 00, các đường phố đóng cửa không cho xe cộ qua lại và khu vực này tràn ngập các quầy bán đồ ăn, thức uống và các dấu ấn lễ hội khác. Những buổi tối lễ hội dẫn đến đám rước này được gọi là Yoiyama (16 tháng 7), Yoiyoiyama (15 tháng 7) và Yoiyoiyoiyama (14 tháng 7). Lưu ý rằng đường bị đóng vào năm 2019 chỉ diễn ra vào ngày 15 và 16. Các lễ hội tương tự cũng diễn ra vào ba buổi tối dẫn đến lễ rước vào ngày 24 tháng 7, mặc dù ở quy mô nhỏ hơn và ít đường và khán đài hơn. Lễ rước kiệu (Yamaboko Junko) diễn ra từ 9: 00 đến 13: 00 ngày 17 và từ 9: 30 đến 11: 50 ngày 24 và đi theo một tuyến đường dài ba km dọc theo các đường Shijo, Kawaramachi và Oike (bắt đầu từ Shijo-Karasuma vào ngày 17 và từ Karasuma-Oike vào ngày 24). Một số chỗ ngồi trả phí được cung cấp ở phía trước của tòa thị chính (3180 yên; yêu cầu đặt chỗ trước; có thể mua trực tuyến bằng tiếng Anh qua Voyagin với giá 4000 yên), nhưng vì đám rước diễn ra trên một tuyến đường và thời gian khá dài nên cũng có thể được tìm thấy ở những nơi khác mà không gặp quá nhiều khó khăn. Rước kiệu Các sự kiện khác của Gion Matsuri không hoàn toàn ấn tượng nhưng cũng thú vị. Từ ngày 10 đến ngày 14 tháng 7 (và từ ngày 18 đến ngày 21 tháng 7 đối với lễ rước thứ hai), du khách có thể xem việc lắp ráp các kiệu nổi, được thực hiện từ đầu và không sử dụng đinh mỗi năm. Byobu Matsuri, trùng với những ngày của Yoiyama, liên quan đến việc cư dân địa phương mở cửa trước và trưng bày những vật gia truyền của gia đình cho những người qua đường. Lễ rước mikoshi diễn ra từ 18h ngày 17, bắt đầu tại đền Yasaka và kết thúc tại Otabisho. Sự kiện này bao gồm việc đưa vị thần của ngôi đền ra khỏi khuôn viên đền thờ và qua thị trấn trong một mikoshi, một ngôi đền di động, được đặt trên các thanh gỗ và được vác trên vai của những người đàn ông địa phương. Vào ngày 24, mikoshi được đưa trở lại đền thờ. Yoiyama: Bữa tiệc đường phố Các bữa tiệc đường phố được gọi là yoi-yoi-yoi-yama, yoi-yoi-yama và yoi-yama được tổ chức vào ba buổi tối sau mỗi ngày rước. Các đường phố bị đóng cửa và các kiệu được lắp ráp. Các gia đình có thể trưng bày các vật phẩm lịch sử - đồ gia truyền như kimono, bình phong sơn và áo giáp - để trưng bày trước công chúng theo một truyền thống được gọi là Byobu Matsuri. Những bữa tiệc kéo dài từ chạng vạng cho đến 10 giờ đêm. Đồ ăn Gion Matsuri Thức ăn và bia là những phần không thể thiếu của Gion Matsuri. Các quầy hàng đêm bán yakitori, bánh quy taiyaki hình con cá, bánh kếp okonomiyaki được gọi là "pizza Nhật Bản", bánh mochi, bánh kẹo truyền thống và các mặt hàng khác để làm hài lòng những tín đồ du lịch. \ Gion có nghĩa là gì? Thuật ngữ 'Gion' có liên quan đến Jetavana. Các geisha ở Kyoto không tự gọi mình là geisha, thay vào đó sử dụng thuật ngữ địa phương 'geiko'. Trong khi thuật ngữ geisha có nghĩa là "nghệ sĩ" hoặc "người của nghệ thuật", thì thuật ngữ trực tiếp hơn geiko có nghĩa là "một người phụ nữ của nghệ thuật". Ai là người khởi xướng Gion Matsuri? Gion Matsuri lần đầu tiên bắt đầu vào thế kỷ thứ 9 khi người ta tin rằng nó có nguồn gốc từ một nghi lễ thanh lọc tôn giáo để xoa dịu các vị thần được cho là gây ra hỏa hoạn, lũ lụt và động đất.