Tiếng Anh Chúc Mừng Năm Mới, Chúc Tết Bằng Tiếng Anh

Thảo luận trong 'Ngoại Ngữ' bắt đầu bởi Wall-E, 6 Tháng một 2016.

  1. Wall-E

    Bài viết:
    595
    Những câu chúc tết mừng năm mới bằng tiếng anh hay và ý nghĩa nhất cho người thân bạn bè, đồng nghiệp.

    Live up to 100 year

    Sống lâu trăm tuổi.

    Good health and prosperity

    An khang thịnh vượng

    A myriad things go according

    Vạn sự như ý

    Congratulations and be prosperous

    Cung hỷ phát tài

    Plenty of health

    Sức khỏe dồi dào

    Money flows in like water

    Tiền vô như nước

    Wishing you love, luck and success in the new year

    Chúc bạn tình yêu, may mắn và thành công trong năm mới này

    Fly high through the new year

    Hãy bay cao suốt năm mới.

    Wishing you all the magic of the new year

    Chúc bạn mọi điều thần kỳ của năm mới.

    Let your spirit soar and have a joy-filled new year

    Hãy để tâm hồn bạn bay lên và chúc bạn một năm mới toàn những niềm vui.

    May all your new year wishes come true

    Chúc mọi điều ước năm mới của bạn đều thành sự thật.

    Best/warmest wishes for a happy and successful new year

    Những lời chúc tốt đẹp nhất, rét mướt nhất cho một năm vui vẻ và thành công.

    Happy new year to you and yours

    Chúc mừng năm mới đến bạn và những người thân yêu của bạn.

    Wishes of peace and joy from our family to yours

    Gửi những lời chúc thái hòa và vui vẻ từ gia đình tôi đến gia đình bạn.

    Have a happy and profitable year

    Chúc bạn năm mới vui vẻ và phát tài.

    May all your new year wishes come true

    Chúc mọi điều ước năm mới của bạn đều thành sự thật.

    Best/Warmest wishes for a happy and successful new year

    Những lời chúc tốt đẹp nhất, ấm áp nhất cho một năm vui vẻ và thành công.

    Happy new year to you and yours

    Chúc mừng năm mới đến bạn và những người thân yêu của bạn.

    Wishes of peace and joy from our family to yours

    Gửi những lời chúc yên bình và vui vẻ từ gia đình tôi đến gia đình bạn.

    Wishing you love, luck and longevity in the new year

    Chúc bạn sự thương yêu, may mắn va trường thọ.

    Fly high through the new year

    Hãy bay cao suốt năm mới.

    Wishing you all the magic of the new year

    Chúc bạn mọi điều thần kỳ của năm mới.

    Let your spirit soar and have a joy-fiiled new year

    Hãy để tâm hồn bạn bay lên và chúc bạn một năm mới toàn những niềm vui.

    Everything starts a new with the New Year coming. May your new year be filled with the happiest things and your days with the bring test promise.

    Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn năm mới đầy hạnh phúc và những tháng đầy triển vọng và hạnh phúc nhất.

    Hoping this card bring your my sincere greetings. You will be blessed through the coming year in fullest measure.

    Hy vọng tấm thiệp này sẽ chuyển đến những lời chúc chân thành của tôi đến với bạn. Bạn sẽ tràn đầy hạnh phúc trong tương lai.

    Have a happy and profitable year

    Chúc bạn năm mới vui vẻ và phát tài.

    Bringing your good wishes of happiness this Christmas and on the coming year.

    Gửi đến bạn những lời chúc hạnh phúc trong ngày lễ Giáng Sinh và năm mới.

    This is another good beginning. May you be richly blessed with a successfully new year? May my sincere blessing surround splendid travel of your life?

    Mọi việc lại bắt đầu tốt đẹp. Chúc bạn thành công trong năm mới. Những lời chúc chân thành của tôi đến với cuộc sống huy hoàng của bạn.

    Sending you this present with my heart and with that you'll be happy in fullest measure. May the happiest things always happen to you?

    Gởi đến bạn món quà này với cả tấm lòng và một lời chúc bạn sẽ hạnh phúc tràn đầy. Những điều hạnh phúc nhất luôn đến với bạn.

    Allow me to congratulation you on arrival of the New Year and to extend to you all my good wishes for your perfect health and lasting prosperity.

    Cho phép tôi chúc mừng bạn nhân dịp năm mới đến và xin gửi đến bạn những lời chúc tốt đẹp: Dồi dào sức khỏe và thịnh vượng.

    I hope that the coming year bring you peace and prosperity.

    Mong rằng năm mới sẽ mang sự bình yên và phát đạt đến cho bạn.

    Let my deep blessing always. Surround magnificent travel of your life. I hope in years to come you will have a good health and plain sailing.

    Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Tôi hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc.

    It's been so long since we have gotten together. Here is a little card to let you know that you're in our thoughts often.

    Chúng ta quen nhau đã lâu. Tấm thiệp này để biết rằng em luôn ở trong suy nghĩ của tôi.

    Dear, A Merry Christmas and a happy New Year to you! Allow me to offer you Season's Greeting on the advent of what will surely be bring and prosperous New Year, I trust that you and your family are enjoying this holiday Season in excellent health. My family, who are well and happy, join me my good wishes. May every year unite our hearts more closely?

    Bạn mến, Một Giáng Sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc đến với bạn. Tôi và gia đình tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp đến gia đình bạn. Cầu mong gia đình bạn khỏe mạnh trong mùa nghĩ lễ. Và mong mỗi năm tình thân của chúng ta càng gắn bó.

    May this time of our savior's birth bring you joy good health throughout the coming year.

    Cầu cho sự Giáng Sinh của đấng Cứu Thế trong thời gian này đem lại cho các bạn hạnh phúc và sức khỏe trong suốt năm tới.

    With 2016 fast approaching, we wish you both all the best and a very Happy New Year. May this year bring health, prosperity, and peace to us all?

    Trong khi năm 2016 đang nhanh chóng đến gần, chúng tôi chúc cho hai bạn những điều tốt đẹp nhất và một năm mới cực kỳ hạnh phúc. Cầu mong cho năm nay mang lại sức khỏe, thịnh vượng, và an bình cho tất cả chúng ta.

    Wishing you health and happiness in the year to come. (Chúc bạn khỏe và hạnh phúc trong năm mới)

    On occasion of New Year, wishing your family the most happiness in New Year and everything is the best!

    Nhân dịp năm mới em xin chúc gia đình anh chị một năm mới thật hạnh phúc, vạn sự như ý!

    On occasion God's birthday, I wish you and your family a Merry and happy Christmas.

    Nhân ngày Chúa ra đời anh chúc em và gia đình tận hưởng một mùa Giáng sinh vui vẻ.

    Nice day, New Year, my dears! By all my heart, I wish you will improve in love, in common sense and more healthy. May be these are most valuable properties.

    Ngày lành, năm mới, cháu yêu quý! Bằng tất cả tấm lòng mình cô chúc cháu được tăng tiến trong tình thương, trong lẽ phải và nhiều sức khỏe. Đó là tài sản quý giá nhất.

    On occasion of New Year, wishing all your family happiness and lucky.

    Nhân dịp năm mới tôi kính chúc toàn thể gia đình bạn một năm mới gặp được nhiều may mắn và hạnh phúc.

    Những lời chúc tết dễ thương bằng tiếng anh - dành cho các bạn trẻ

    In this New Year, I wish you achieve all your goals in life,

    And get success at every step of life, enjoy a wonderful 2016.

    Trong năm mới này, tôi chúc bạn đạt được tất cả mục tiêu của mình trong cuộc sống,

    Và có được thành công trong mọi chặng đường, tận hưởng một năm 2016 tuyệt vời.

    I wish that all your wishes are fulfilled this year.. Happy new year

    Chúc bạn một năm mới đạt được tất cả những ước mơ của mình.. Chúc mừng năm mới

    A new year, new start and way to go. Wish you successful and glorious

    Chúc bạn thành công và hạnh phúc với sự lựa chọn trong năm mới 2016.

    Forget the pains, sorrows, and sadness behind,

    Let us welcome this New Year with big smile,

    Wish you Happy New Year!

    Hãy quên đi những nỗi đau đằng sau. Chúng ta hãy đón năm mới này với nụ cười lớn. Chúc các bạn năm mới hạnh phúc!

    Hope the New sun of the New Year and the new moon of the New Year, Brings good fortune and great luck for you, Wish you Happy New Year!

    Hy vọng mặt trời mới của năm mới và mặt trăng mới của năm mới mang lại may mắn và may mắn tuyệt vời cho bạn. Chúc các bạn năm mới hạnh phúc!

    Wishing You A Year Filled With Great Joy Peace And Prosperity

    Have A Wonderful Year Ahead Happy New Year!

    Chúc bạn và gia đình năm mới đong đầy niềm vui, an lành hạnh phúc và thịnh vượng. Một năm rất tuyệt vời, Chúc mừng năm mới 2016

    I Wish in this new year God gives You,

    12 Month of Happiness,

    52 Weeks of Fun,

    365 Days Success,

    8760 Hours Good Health,

    52600 Minutes Good Luck,

    3153600 Seconds of Joy.. and that's all!

    Một năm đong đầy hạnh phúc

    Mười hai tháng dài vui vẻ

    52 Tuần hạnh phúc

    365 ngày thành công

    8760 giờ sức khỏe

    52600 phút may mắn

    3153600 giây thú vị.. và đó là tất cả tôi muốn chúc bạn

    Wish you Happy New Year!

    Wish you receive god is greatest bliss, life is happiest moments,

    And luck is greatest favors this year, Wish you Happy New Year!

    Chúc các bạn năm mới hạnh phúc, cuộc sống là những khoảnh khắc hạnh phúc nhất, Và may mắn là ân huệ lớn nhất trong năm nay, Chúc các bạn năm mới hạnh phúc.

    I wish you scatter happiness all 365 days and get the same in return,

    As well throughout this New Year, Wish you a Happy New Year!

    Chúc bạn trọn vẹn hạnh phúc cả năm cũng như trong suốt năm mới này. Chúc mừng năm mới 2016

    Beauty..

    Freshness..

    Dreams..

    Truth..

    Imagination..

    Feeling..

    Faith..

    Trust..

    This is beginning of a new year!

    "Happy new year"

    Happy New Year to you!

    May every great new day

    Bring you sweet surprises

    A happiness buffet. Happy New Year to you,

    And when the new year's done,

    May the next year be even better,

    Full of pleasure, joy and fun.

    A new year is like a blank book, the pen is in your hands,

    It is your chance to write a beautiful story for yourself,

    Happy New Year 2016.

    I wish U to have a

    Sweetest Sunday

    Marvelous Monday

    Tasty Tuesday

    Wonderful Wednesday

    Thankful Thursday,

    Fridendly Friday,

    Successful Saturday

    Have a great year

    Happy new year 2016

    Tôi chúc bạn một năm mới

    Chủ Nhật ngọt ngào nhất

    Thứ hai kỳ diệu

    Thứ ba ngon tuyệt

    Thứ tư tuyệt vời

    Cảm ơn Thứ năm,

    Thân thiện Thứ sáu,

    Thứ bảy thành công

    Có một năm tuyệt vời

    Chúc mừng năm mới 2016

    When u r lonely,

    I wish u Love!

    When u r down,

    I wish u Joy!

    When u r troubled,

    I wish u Peace!

    When things seem empty,

    I wish u Hope!

    And I wish U Too..

    Have A Happy New Year 2016!

    Khi bạn cô đơn

    Tôi mong tình yêu tới bạn

    Khi bạn vấp ngã

    Tôi mong niềm vui về.

    Khi bạn gặp trắc trở

    Tôi chúc bạn bình an.

    Khi mọi thứ dường như vô vọng

    Tôi cầu mong hy vọng sẽ về

    Và tôi cũng chúc bạn

    Một năm mới vui vẻ 2016

    My best wishes for you,

    Great start for Jan,

    Love for Feb,

    Peace for March,

    No worries for April,

    Fun for May,

    Joy for June to Nov,

    Happiness for Dec.

    Have a lucky and wonderful 2016

    "HAPPY NEW YEAR,

    H ours of happy times with friends and family,

    A abundant time for relaxation,

    P prosperity,

    P plenty of love when you need it the most,

    Y youthful excitement at life simple pleasures,

    N nights of restful slumber (you know – don't' worry be happy),

    E everything you need,

    W wishing you love and light,

    Y ears and years of good health,

    E enjoyment and mirth,

    A angels to watch over you,

    R remembrances of a happy years!"

    "Hearty wishes,

    May almighty ponder upon u,

    With his marvelous blessings,

    Give u Health, Wealth, Peace & Happiness,

    Wishing u & family a prosperous new year!"

    As I think about our friendship and how happy it has made me,

    I want to wish you happiness in the year to come.

    Happy New Year 2016.

    I'm just wishingyou & ur Family

    Have a..

    BLESSED <3<3

    PEACEFUL <3<3

    HEALTHY

    WEALTH

    HAPPY

    FUNNY

    COLORFUL

    SHINING

    YEAR

    Happy New Year

    In everything there must be a season, a time to come and a time to go,

    I pray that this New Year brings to you happiness and joy forever and ever.

    As the New Year approaches us with hopes new, here is wishing you,

    And your family a wonderful year ahead,

    Happy New Year.


    Have a happy and profitable year

    Chúc bạn năm mới vui vẻ và phát tài.

    Everything starts a new with the coming New Year. May your new year be filled with the happiest things and your days with the brightest promise.

    Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn năm mới đầy hạnh phúc và những tháng đầy triển vọng và hạnh phúc nhất.

    Let my deep wishes always surround the wonderful journey of your life. I hope in the coming year you will have a good health and smooth sailing life.

    Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Tôi hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc.

    Dear, A Merry Christmas and a Prosperous New Year to you! I wish that you and your family are enjoying this holiday Season with an excellent health and happiness. May every year bring our hearts closer!

    Bạn thân mến,

    Giáng Sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc đến với bạn. Tôi và gia đình tôi xin gửi lời chúc tốt đẹp đến gia đình bạn. Cầu mong gia đình bạn khỏe mạnh trong mùa nghĩ lễ. Và mong mỗi năm tình thân của chúng ta càng gắn bó.


    Have a nice day and Happy New Year, my dear! With all my heart, I wish you more love, good thoughts and great health. Maybe these are most valuable properties.

    Ngày lành, năm mới, cháu yêu quý! Bằng tất cả tấm lòng mình cô chúc cháu được tăng tiến trong tình thương, trong lẽ phải và nhiều sức khỏe. Đó là tài sản quý giá nhất.

    There's something magical about approaching the end of December. Christmas is in the air, of course, but turning over the calendar almost makes you look forward to New Year wishes more than opening presents. When it comes to celebrating as the clock strikes midnight, it feels like a relief instead of a stress. The hope and joy of a fresh twelve months to grow, not to mention the anticipation of a wealth of new experiences, is enough to warm even the coldest of hearts.

    As you come to the end of the year, it's natural to think about writing letters, sending out emails, or punching in SMS messages to pass along your desire for all your family and friends to experience an abundance of blessings going forward. Having trouble coming up with ideas? Here are a few to get your creative juices flowing (or just steal outright)

    As we embark on the journey of another year, let me wish you and your family all the best in 2015. May prosperity reign in your home on New Year's Day and beyond!

    It's amazing to see the calendar turn over to January again! I hope this year serves as the springboard for an explosion of blessings in your life during the next twelve months!

    May all the hope and promise of this New Year be fulfilled in your home in 2015 – and beyond!

    Wishing you twelve months' worth of gifts and joyful experiences far beyond your wildest imagination this year!

    There are seasons of life, as we all know. I hope the seasons of this year lead to a bounty far beyond any you've seen before.

    Fill this year with reasons to smile, it will only last a little while. Try new things. Get some rest. Here's to hoping this year's your best.

    In the New Year, I hope you are overwhelmed with a sense of joy every day, that your troubles stay far away, that you are blessed beyond measure, and you find new things to treasure.

    As the calendar turns over to a fresh year, here's to the hope you and yours all find opportunities for joy and happiness, as well as prosperity in abundance.
     
    Last edited by a moderator: 11 Tháng tám 2021
  2. Đăng ký Binance
Trả lời qua Facebook
Đang tải...