Câu hỏa hồ minh là gì?

Thảo luận trong 'Kiến Thức' bắt đầu bởi Một con mèo lười, 18 Tháng một 2020.

  1. Một con mèo lười Các bạn có thể gọi mình là Rin hoặc Mèo ^ ^

    Bài viết:
    123
    Chào mọi người nha, nay chúng ta hãy thử giải nghĩa một câu thành ngữ rất đẹp, ý cảnh rất hay nhưng thật ra khó không tưởng của Trung Hoa nhé.

    Ok vậy vô đề đi.

    Câu Hỏa Hồ Minh là gì?

    Câu Hỏa Hồ Minh là một câu thành ngữ Trung Quốc còn được hiểu theo nghĩa là:

    Đốt Lửa Trong Lồng, Giả Làm Tiếng Cáo

    Giải nghĩa từ:

    Câu: Có nghĩa lồng trúc.

    Câu hỏa: Có nghĩa là đốt lửa trong lồng trúc.

    Nghe ý cảnh quá nhỉ mọi người những câu chuyện đằng sau nó còn đẹp hơn nhiều đó ^ ^

    [​IMG]

    Ý nghĩa câu này là muốn chỉ chuyện ở cuối thời nhà Tần, Trần Thắng đốt lửa trong lồng trúc, học tiếng kêu của Hồ ly, mượn chuyện của Quỷ Hồ ly (theo mình tìm thì nó nói về Hồ Ly chín đuôi đó ), cốt để mượn truyền thuyết này hô hòa quần chúng đứng lên khởi nghĩa. Còn ngày nay câu này dùng để chỉ những kế sách, kế hoạch được vạch ra để khởi sự (bắt đầu làm).

    [​IMG]


    Xuất xứ của Câu Hỏa Hồ Minh?

    Theo ghi chép, năm 209, Tần Nhị Thế (Con trai thứ 18 trong khoảng 20 người con của Tần Thủy Hoàng, rất được Tần Thủy Hoàng yêu quý ) đã hạ lệnh đi lùng bắt dân nghèo đi đến nơi biên cương để bảo vệ. Ước tính tổng số là hơn 800 nông dân nghèo bị bắt đi làm lính.

    Trong đó Ngô Quảng và Trần Thắng cũng nằm trong số người đó, hai người được giao cho chức đồn trưởng và phải đến Ngư Dương sau hai tháng.

    Nhưng trời trêu người vì khi họ đến thôn Đại Trạch của huyện Kì thì gặp mưa lớn, đường ngập lụt và không thể đi đến đúng hẹn. Mà theo pháp luật nhà Tần bấy giờ thì đa số những người họ sẽ bị chặt đầu.

    Không thể ngồi chờ chết Ngô Quảng bàn với Trần Thắng sẽ tạo phản và định nhờ danh công tử Phù Tô (người đáng lẽ ra được kế vị nhưng bị Tần Nhị Thế giết ) và Hạng Yến (tướng quân nước Sở, chiến công hiển hách, sống chết chưa rõ ) để kêu gọi thiên hạ tạo phản. Trước lúc thu thập lính họ đã đi bốc quẻ và được phán phải nhờ đến cả danh của Quỷ thần thì sự nghiệp mới thành công.

    Hiểu ý Trần Thắng đã dùng chu sa viết lên lụa trắng 3 chứ "Trần Thắng vương" cho vào bụng một con cá và sắp xếp cho người ngư dân bắt được con cá đó. Sự việc trong bụng cá có chữ hoàng kim nhanh chóng lưu truyền lại cộng thêm sự việc dùng chiếc lồng trúc thắp lửa giả tiếng Hồ Ly kêu: "Đại Sở Hưng, Trần Thắng Vương"

    Nhân cơ hội đó Trần Thắng và Ngô Quảng đã giết chết hai tên thiếu úy, thống lĩnh 800 nông dân đứng lên khởi nghĩa.

    Cuộc khởi nghĩa chiến thắng, Trần Thắng tự mình làm Vương, xây dựng lên chính quyền Trương Sở.

    Ghi chú: Nhận định đánh giá của riêng tác giả, nếu có gì không đúng mong mọi người góp ý cho. ><.
     
    chiqudollLieuDuong thích bài này.
    Last edited by a moderator: 6 Tháng hai 2020
Trả lời qua Facebook
Đang tải...