Sưu tầm: SG 1. Đôi ta như cái đòng đòng, Đẹp duyên nhưng chẳng đẹp lòng mẹ cha. Câu ca dao ý muốn nói những cặp đôi yêu thương nhau thật lòng nhưng trớ trêu bị cha mẹ ngăn cản và không đến được với nhau 2. Thật thà cũng thể lái trâu, Yêu nhau cũng thể nàng dâu mẹ chồng. Câu này ý muốn nói người con dâu "đạt yêu cầu" phải là người hiếu thảo 3. Theo cha theo mẹ đã đành, Theo đôi theo lứa mới thành thất gia. Câu nói có ý nghĩa là đôi lứa yêu nhau thì sẽ thành vợ chồng sau này. 4. Sự đời nước mắt soi gương, Càng yêu nhau lắm càng thương nhớ nhiều. Câu cao dao dành cho những người đang yêu say đắm, thể hiện tình yêu qua sự thương nhớ nhau. 5. Không thương nỏ nói khi đầu, Làm chi dan díu giữa cầu mà buông. Câu này có ý nghĩa là "không yêu đừng nói lời cay đắng", ý muốn nói đừng cứ dò xét lấy tình yêu ra làm trò đùa mà phải dứt khoát 6. Sông sâu ngựa lội ngập kiều, Dù anh có phụ còn nhiều nơi thương. Câu ca dao trên có nghĩa là kiều là cầu, ý muốn nói sông sâu thì có cầu để đi qua, còn anh có phụ em thì vẫn còn nhiều người thương em. 7. Anh như nút, em như khuy Như mây với núi, biệt ly không đành. Câu ca dao thể hiện sự gắn bó bên nhau của các cặp đôi, dùng hình thức ẩn dụ so sánh giữa "nút và" khuy "để thể hiện tình yêu đôi lứa. 8. Mẹ già anh ở nơi nao? Để em tìm vào hầu hạ thay anh. Ý muốn nói người con gái hiếu thảo, mà đức tính hiếu thảo với mẹ chồng là rất cần thiết khi làm dâu 9. Một chờ, hai đợi, ba trông, Bốn thương, năm nhớ, bảy tán chín mong, mười tìm. Câu này thể hiện tất cả cung bậc cảm xúc và hành động trong tình yêu của đôi lứa dành cho nhau. 10. Lửa gần rơm, lâu ngày cũng bén. Câu này muốn nói những người đang thích và tìm hiểu nhau thì đường nào sau này cũng sẽ thành đôi. 11. Anh đi đường ấy xa xa, Để em ôm bóng trăng tà năm canh. Câu ca dao muốn gửi đến hình ảnh của cô gái yêu xa trông chờ và mong nhớ chàng trai của mình về từng ngày. 12. Nước non một gánh chung tình, Nhớ ai ai có nhớ mình hay chăng? Câu này nói về tình yêu xa cách, ý muốn nhắn gửi đến người kia có nhớ đến mình hay không, mình thì vẫn 1 lòng chung thủy. 13. Thương nhau mấy núi cũng trèo, Mấy sông cũng lội, mấy đèo cũng qua. Câu này thì quá quen thuộc rồi nhỉ ^^ Có nghĩa là yêu nhau là bất chấp để đến với nhau. 14. Bắc thang lên hái hoa vàng, Vì ai cho thiếp biết chàng từ đây! Câu này có ý nhắn nhủ làm sao mà" thiếp "biết" chàng ", không biết lý do quen biết nhau. 15. Chẳng tham vựa lúa anh đầy, Tham năm ba chữ cho tầy thế gian. 16. Yêu nhau chẳng quản lầm than, Mấy sông cũng lội, mấy ngàn cũng qua. Thể hiện tình yêu vô bờ bến của cặp đôi, cho thấy được dù khó khăn gian khổ gì cũng có thể vượt qua để ở bên nhau. 17. Nhớ ai bổi hổi bồi hồi, Như đứng đống lửa, như ngồi đống than! Câu ca dao này thể hiện sự nhớ nhung của một người dành cho một người. Dùng biện pháp nói quá" như đứng đống lửa, như ngồi đống than ". 18. Ai về ai ở mặc ai, Thiếp như sầu đượm thắp hoài năm canh. Câu nói có ý nghĩa là người phụ nữ buồn lòng vì người đàn ông của mình," sầu đượm"tức buồn bã khóc rất lâu.
