Antithesis - Takayan (あんちてーぜ) Lyrics +Romaji: あらあら、今日も Arāra, kyō mo アンチてゃんお疲れさん Anchite~yan otsukaresan ぽぽぽいっと モチベも上がりますわ Po po poi tto mochibe mo agarimasu wa 嫌われる分 味方 居るからさ Kirawa reru bun mikata irukara sa つまり画面前に居る君ですわ～ Tsumari gamen mae ni iru kimidesu wa 応援してくれてありがとう! ōen shite kurete arigatō 君のおかげで怖い物 無いよ! Kimi no okage de kowai mono nai yo ファンもアンチも Fan mo anchi mo 全部ありがとう Zenbu arigatō 愛してるよ! Aishiteru yo 後悔 膨大 Kōkai bōdai 構ってくれなければ用ない Kamatte kurenakereba yō nai つまらんすぎ 草 心が崩壊 Tsuma ran-sugi kusa kokoro ga hōkai お前の沼にハマってた Omae no numa ni hamatteta おーるないと お～お～ *All night. Oh~Oh~* お前が私を蔑んで笑っただけ Omae ga watashi o sagesunde waratta dake 強くなるから見とけ Tsuyoku naru kara mitoke ほら、俺ら前だけ向いて Hora, orera mae dake muite 勝つ おーけい! Katsu o ̄ kei! もう飽きた 未来に Mō akita mirai ni ビビり 待ちぼうけ Bibiri machibōke 君の夢の方向まで立ち漕ぎ Kimi no yume no hōkō made tachi kogi "大好きだよ!" Daisukidayo! 全員沸かす ぼけ Zen'in wakasu boke もちろん、 Mochiron 私は社会不適合者 Watashi wa shakai futekigō-sha だけど笑ってんだ Dakedo warattenda それがどうした? Sore ga dō shita 自由に生きれればいい Jiyū ni iki rereba ī 誰が勝者? 敗者? Dare ga shōsha Haisha 全然興味がないわ～! Zenzen kyōmi ga nai wa あらあら、今日も Arāra, kyō mo アンチてゃんお疲れさん Anchite~yan otsukaresan ぽぽぽいっと モチベも上がりますわ Po po poi tto mochibe mo agarimasu wa 嫌われる分 味方 居るからさ Kirawa reru bun mikata irukara sa つまり画面前に居る君ですわ～ Tsumari gamen mae ni iru kimidesu wa 応援してくれてありがとう! ōen shite kurete arigatō 君のおかげで怖い物 無いよ! Kimi no okage de kowai mono nai yo ファンもアンチも Fan mo anchi mo 全部ありがとう Zenbu arigatō 愛してるよ! Aishiteru yo English Lyrics + Vietsub: Ara Ara~ Ara Ara~ Thanks for another day of hard work! Hater-chan. Anti fan! Cảm ơn vì một ngày làm việc chăm chỉ nữa nha I'm being po-po-poi- more motivated than before. Tôi đang có động lực hơn trước. Because I'm having allies as much as they hate. Bởi vì tôi có đồng minh nhiều như Anti. In other words, everyone in front of the screen~ Nói cách khác, tất cả mọi người trước màn hình Thanks for your support! Cảm ơn sự hỗ trợ của bạn! Thanks to you, I'm not afraid of anything! Nhờ có bạn, tôi không sợ bất cứ điều gì! Both fans and haters, Cả người hâm mộ và người ghét, Thanks for everything. Cám ơn vì tất cả. I love you! Tôi yêu các bạn! Regrets. Swelling. Những tiếc nuối. Sưng tấy. It's just shit, if we don't bother about them. Thật tệ hại nếu chúng ta không bận tâm về chúng. Tedious. LMFAO. Heart's crumbling. Tẻ nhạt. Hài hước. Trái tim đang vỡ vụn. I was stuck in their swamp, Tôi đã bị mắc kẹt trong đầm lầy của họ, All night. Oh~Oh~ Suốt đêm. Oh~Oh~ They just looked down on me and laughed at me. Họ chỉ coi thường tôi và cười nhạo tôi. Watch closely, because I'm getting stronger. Theo dõi kỹ càng vào, vì tôi đang trở nên mạnh mẽ hơn. See? We'll only look at the prospect, Thấy không? Chúng tôi sẽ chỉ xem xét những triển vọng, And become the victor! OKAY! Và trở thành người chiến thắng! ĐƯỢC CHỨ! I'm sick of it. Tôi phát ngán vì nó. Wimp? It'll never show up in the future anymore. Què quặt? Nó sẽ không bao giờ hiển thị trong tương lai nữa. Final dash towards the direction of your dreams. Dấu gạch ngang cuối cùng theo hướng ước mơ của bạn. "I love you!" "Tôi yêu mọi người!" I'll amaze everyone. Suckers. Tôi sẽ làm mọi người ngạc nhiên. Bọn hút máu. And of course, i'm socially inept, yet I'm the one who's laughing. Và dĩ nhiên, tôi không thích xã hội, vậy mà tôi lại là người đang cười. So, what are your highlights? Vậy, điểm nổi bật của bạn là gì? As long as I can live freely, Miễn là tôi có thể sống tự do, Who's the winner, who's the loser? Ai là thắng, ai thua? I don't give a shit at all~! Tôi không quan tâm chút nào~! Thanks for another day of hard work! Hater-chan. Anti fan! Cảm ơn vì một ngày làm việc chăm chỉ nữa nha I'm being po-po-poi- more motivated than before. Tôi đang có động lực hơn trước. Because I'm having allies as much as they hate. Bởi vì tôi có đồng minh nhiều như Anti. In other words, everyone in front of the screen~ Nói cách khác, tất cả mọi người trước màn hình Thanks for your support! Cảm ơn sự hỗ trợ của bạn! Thanks to you, I'm not afraid of anything! Nhờ có bạn, tôi không sợ bất cứ điều gì! Both fans and haters, Cả người hâm mộ và người ghét, Thanks for everything. Cám ơn vì tất cả. I love you! Tôi yêu các bạn! Takayan (た か や ん) là một rapper, ca sĩ và nhà sản xuất âm nhạc người Nhật Bản, anh đã đăng bài hát gốc đầu tiên của mình lên YouTube vào ngày 21 tháng 7 năm 2016. Kênh YouTube của anh được tạo vào ngày 1 tháng 5 năm 2011, nhưng video tải lên sớm nhất là vào ngày 2 tháng 8 năm 2015. Anh ấy nổi tiếng với những ca từ ý nghĩa, bao gồm cả thời kỳ đen tối trong cuộc sống của con người, tình dục, bản sắc, sức khỏe tâm thần.. Anh là thành viên của STUPID GUYS. (Thông tin mình lấy bên jpopfandom)
